Настоящий Закон направлен на создание в Азербайджанской Республике самостоятельной судебной власти, зафиксированной в Конституции Азербайджанской Республики, в целях осуществления правосудия.

Раздел первый. Суды

Глава I. Судебная власть

Статья 1. Учреждение судов в Азербайджанской Республике 

В Азербайджанской Республике действуют суды Азербайджанской Республики, учрежденные законами Азербайджанской Республики. В соответствии с частью шестой статьи 125 Конституции запрещается применение не предусмотренных законом правовых средств в целях изменения полномочий судов, создание чрезвычайных судов, а также судов иностранных государств или в порядке, не предусмотренном настоящим Законом.

Деятельность, а также статус судей Конституционного Суда Азербайджанской Республики (в дальнейшем — Конституционный Суд) определяются Законом Азербайджанской Республики «О Конституционном Суде».

Статья 2. Законодательство о судах и судьях 

Законодательство Азербайджанской Республики о судах и судьях состоит из Конституции Азербайджанской Республики, настоящего Закона, других законодательных актов Азербайджанской Республики и из международных договоров, участником которых является Азербайджанская Республика.

Статья 3. Обязанности судов 

Деятельность судов Азербайджанской Республики направлена только на осуществление правосудия и в установленных законодательством случаях и порядке — судебного надзора. 

При осуществлении правосудия суды защищают права человека и гражданские права и свободы, закрепленные в Конституции Азербайджанской Республики, права и законные интересы всех предприятий, учреждений и организаций независимо от их формы собственности, права политических партий, общественных объединений, других юридических лиц от всякого посягательства и нарушений закона, а также выполняют обязанности, предусмотренные в Конституции Азербайджанской Республики и другие обязанности, предусмотренные настоящим Законом.

Недопустимо возложение на суды других обязанностей.

Статья 4. Производство дел в судах 

Производство дел в судах осуществляется в суде первой инстанции, апелляционной и кассационной инстанции.

Производство дел в судах в Азербайджанской Республике в случаях и порядке, предусмотренных законодательством Азербайджанской Республики, осуществляется коллегиально и единолично судьей: в суде первой инстанции — единолично или в составе трех судей, либо в составе присяжных заседателей, в суде апелляционной и кассационной инстанции — в составе трех и более судей.

Суды при производстве дел руководствуются Конституцией, законами и другими законодательными актами Азербайджанской Республики, а также международными договорами, участниками которых является Азербайджанская Республика.

При осуществлении производства дел ведется протокол заседания суда. Для записей хода судебного заседания и процессуальных действий в процессе судебного дознания могут быть использованы технические средства.

Статья 5. Решения судов 

По осуществленному производству дел суды выносят постановления, приговоры, определения и решения (в дальнейшем — решения) от имени Азербайджанской Республики.

Все решения судов кассационной и апелляционной инстанций публикуются не позднее чем через месяц после их принятия и распространяются через электронные носители. Вместе с этими решениями должны публиковаться также и отмененные или измененные решения судов нижней инстанции. Вступившие в законную силу решения судов первой инстанции обнародуются способами, предусмотренными законодательством.

Эти решения, приобретающие законную силу в порядке, установленном законодательством Азербайджанской Республики, должны быть обязательно, своевременно и точно исполнены на территории Азербайджанской Республики всеми физическими и юридическими лицами.

Неисполнение приобретающих законную силу решений суда влечет за собой ответственность, предусмотренную законодательством Азербайджанской Республики.

Статья 6. Символы судебной власти 

Символы судебной власти в Азербайджанской Республике состоят из Государственного флага Азербайджанской Республики, Государственного герба и официальных эмблем правосудия.

Все судьи судов Азербайджанской Республики проводят судебные заседания в специальной одежде.

Официальные эмблемы правосудия и форма специальной одежды судей определяются законом Азербайджанской Республики в соответствии с пунктом 5 статьи 94 Конституции Азербайджанской Республики.

Глава II. Основные положения осуществления правосудия

Статья 7. Равноправие каждого перед законом и судом 

В соответствии со статьей 25 Конституции Азербайджанской Республики правосудие в Азербайджанской Республике осуществляется на основе равноправия каждого лица перед законом и судом независимо от расы, национальности, религии, языка, пола, происхождения, имущественного и служебного положения, убеждений, принадлежности к политическим партиям, профсоюзам и другим общественным объединениям.

Статья 8. Осуществление правосудия с обеспечением независимости судей, без всякого ограничения, на основе фактов, беспристрастно, справедливо и в соответствии с законами 

Правосудие осуществляется с обеспечением независимости судей, без всякого ограничения, на основе фактов, беспристрастно, справедливо и в соответствии с законами.

Статья 9. Недопустимость вмешательства в судопроизводство и неуважения к суду 

Прямое или косвенное ограничение судопроизводства с чьей-либо стороны и по какой-либо причине, воздействие, угроза и вмешательство, а также проявление неуважения к суду или действия, выражающие явное пренебрежение, недопустимы и влекут за собой ответственность в соответствии с законодательством Азербайджанской Республики.

Статья 10. Обеспечение прав защиты 

На любой стадии судопроизводства по защите предусмотренных в Конституции Азербайджанской Республики и других законах прав и свобод граждан Азербайджанской Республики, проживающих на ее территории иностранных граждан, а также лиц без гражданства, законных интересов юридических лиц от всяких посягательств и нарушений закона обеспечивается право судебной защиты.

Подозреваемому, обвиняемому лицу и подсудимому гарантируется право на защиту средствами, предусмотренными в законодательстве Азербайджанской Республики, в том числе право на пользование помощью защитника с момента задержания, заключения под стражу и предъявления обвинения в совершении преступления.

В соответствии с частью второй статьи 61 Конституции Азербайджанской Республики в случаях, предусмотренных законом, юридическая помощь оказывается бесплатно, за счет государства.

Статья 11. Обеспечение презумпции невиновности 

При осуществлении правосудия обеспечивается соблюдение принципа презумпции невиновности, предусмотренного статьей 63 Конституции Азербайджанской Республики.

Статья 12. Гласность судопроизводства 

В соответствии с частью V статьи 127 Конституции Азербайджанской Республики производство дел во всех судах проводится гласно, за исключением случаев слушания дела в закрытом заседании.

Не разрешается заочное судопроизводство уголовных дел, за исключением случаев, предусмотренных законом.

Решения судов во всех случаях объявляются гласно.

Статья 13. Осуществление судопроизводства на основе принципа состязательности 

Судопроизводство в Азербайджанской Республике осуществляется при обеспечении равноправия сторон, на основе принципа состязательности в соответствии с частью VII статьи 127 Конституции Азербайджанской Республики.

Статья 14. Язык ведения судопроизводства 

Язык ведения судопроизводства определяется в соответствии с частью X статьи 127 Конституции Азербайджанской Республики. Недопустимо ограничение в какой-либо форме прав лиц, не владеющих языком, на котором ведется судопроизводство.

В случаях, предусмотренных законодательством Азербайджанской Республики, каждому обеспечивается право бесплатного пользования услугами переводчика.

Статья 15. Соблюдение подсудности дела суду 

Запрещается изменение установленной законодательством Азербайджанской Республики подсудности дела суду или же необоснованное изъятие дела из судопроизводства законного судьи.

Статья 16. Ограничение участия судьи в рассмотрении судебного дела 

Недопустимо повторное участие в рассмотрении судебного дела судьи, участвовавшего в рассмотрении этого дела в суде первой инстанции, апелляционной или кассационной инстанции.

При возникновении в предусмотренных законодательством Азербайджанской Республики случаях положений, вызывающих сомнение в беспристрастности судьи, судья должен воздержаться или должен быть отстранен от рассмотрения этого дела.

Статья 17. Недопустимость непроцессуальных отношений в судопроизводстве 

Недопустимы не предусмотренные законом непроцессуальные отношения между составом суда и участниками суда, или между судами первой инстанции, апелляционной и кассационной инстанций.

Статья 18. Необходимые условия осуществления правосудия 

Суды Азербайджанской Республики осуществляют правосудие в условиях, соответствующих высокому статусу судебной власти, создающих возможности выполнения всех процессуальных требований, исключающих влияние на свободу судей в своем волеизъявлении.

Нарушение положений об осуществлении правосудия влечет за собой юридические последствия, предусмотренные законом.

Глава III. Судебная система Азербайджанской Республики 

Статья 19. Суды, осуществляющие правосудие 

Правосудие в Азербайджанской Республике осуществляют следующие входящие в судебную систему Азербайджанской Республики суды:

    районные (городские) суды; 

    Суд Азербайджанской Республики по тяжким уголовным делам (в дальнейшем — Суд по тяжким уголовным делам); 

    военные суды; 

    Суд Нахичеванской Автономной Республики по тяжким уголовным делам; 

    Военный суд Азербайджанской Республики по тяжким уголовным делам (в дальнейшем — Военный суд по тяжким уголовным делам); 

    местные экономические суды; 

    Экономический суд Азербайджанской Республики по спорам, возникающим из международных договоров (в дальнейшем — Экономический суд по спорам, возникающим из международных договоров); 

    Верховный Суд Нахчыванской Автономной Республики; 

    апелляционные суды; 

    Экономический Суд Азербайджанской Республики (в дальнейшем — Экономический Суд); 

    Верховный Суд Азербайджанской Республики (в дальнейшем — Верховный Суд). 

В установленном законом порядке в судебной системе Азербайджанской Республики могут быть созданы и другие суды.

Каждый суд Азербайджанской Республики является самостоятельным юридическим лицом и имеет печать с изображением Государственного герба Азербайджанской Республики.

Глава IV. Районные (городские) суды

Статья 20. Районный (городской) суд и его полномочия 

Районный (городской) суд в качестве первой инстанции рассматривает гражданские, уголовные дела, дела об административных проступках и другие дела, отнесенные законом к его компетенции.

Районный (городской) суд анализирует судебную статистику, изучает и обобщает состояние организации Судебной деятельности, судебную практику, осуществляет другие полномочия, возложенные на него законодательством Азербайджанской Республики.

Статья 21. Организация районного (городского) суда 

Районные (городские) суды организуются в районах, городах (за исключением городов районного подчинения), городских районах Азербайджанской Республики и их юрисдикция распространяется на соответствующий район, город либо городской район Азербайджанской Республики .

Организация и место нахождения районного (городского) суда определяются в соответствии с пунктом 32 статьи 109 Конституции Азербайджанской Республики с учетом предложения Судебно-правового совета .

В одном районе (городе) может быть организован только один районный (городской) суд.

Статья 22. Состав районного (городского) суда 

Районный (городской) суд состоит из председателя и судей. В районном (городском) суде, имеющем в своем составе 6 и более судей, учреждается должность заместителя председателя. 

Численность судей районного (городского) суда определяется в соответствии с пунктом 32 статьи 109 Конституции Азербайджанской Республики.

Статья 23. Полномочия председателя районного (городского) суда 

Председатель районного (городского) суда:

    руководит организацией работы в суде и работой аппарата суда, обеспечивает соблюдение трудовой и исполнительной дисциплины в суде; 

    председательствует на судебных заседаниях, распределяет дела между судьями с учетом объема и количества дел; 

    решает вопросы приема на работу и освобождения от работы работников судебного аппарата, их премирования и дисциплинарного наказания; 

    информирует на Пленуме Верховного суда и в Президиуме соответствующего суда апелляционной инстанции о положении дел по осуществлению правосудия в районном (городском) суде; 

    руководит изучением и обобщением состояния организации Судебной деятельности, судебной практики, ведением судебной статистики; 

    организует работу суда по приему, рассмотрению предложений, заявлений и жалоблиц; 

    осуществляет другие полномочия, возложенные на него законодательством Азербайджанской Республики. 

Если в районный (городской) суд назначен один судья, он осуществляет полномочия председателя суда.

Статья 24. Замена председателя или судьи районного (городского) суда 

При неспособности председателя районного (городского) суда выполнять свои обязанности, соответствующий центральный орган исполнительной власти (в дальнейшем — соответствующий орган исполнительной власти) временно возлагает исполнение обязанностей председателя на одного из судей данного суда.

При неспособности судьи районного (городского) суда, состоящего из одного судьи, выполнять свои обязанности, соответствующий орган исполнительной власти временно возлагает исполнение его обязанностей на одного из судей другого районного (городского) суда.

V глава. Суд по тяжким уголовным делам

Статья 25. Суд по тяжким уголовным делам и его полномочия 

Суд по тяжким уголовным делам в качестве суда первой инстанции рассматривает уголовные дела, отнесенные законом к его компетенции.

Суд по тяжким уголовным делам решает в установленном законодательством Азербайджанской Республики порядке вопрос о выдаче (экстрадиции) лиц, совершивших преступление, анализирует судебную статистику, изучает и обобщает состояние организации Судебной деятельности, судебную практику, осуществляет другие полномочия, возложенные на него законодательством Азербайджанской Республики.

Статья 26. Организация Суда по тяжким уголовным делам 

Суд по тяжким уголовным делам организуется в столице Азербайджанской Республики — городе Баку, его юрисдикция распространяется на всю территорию Азербайджанской Республики (за исключением Нахчыванской Автономной Республики).

Статья 27. Состав Суда по тяжким уголовным делам 

Суд по тяжким уголовным делам состоит из председателя суда, его заместителя и судей.

В случаях и порядке, предусмотренных законом, для рассмотрения дел по первой инстанции в составе этого суда может быть создан суд присяжных.

Численность судей в Суде по тяжким уголовным делам определяется в соответствии с пунктом 32 статьи 109 Конституции Азербайджанской Республики.

Статья 28. Полномочия председателя Суда по тяжким уголовным делам 

Председатель Суда по тяжким уголовным делам:

    руководит организацией работы в суде и работой аппарата суда, обеспечивает соблюдение трудовой и исполнительной дисциплины на суде; 

    председательствует на судебных заседаниях, распределяет дела между судьями с учетом объема и количества дел; 

    решает вопросы приема на работу и освобождения от работы работников судебного аппарата, их премирования и дисциплинарного наказания; 

    информирует на Пленуме Верховного Суда и в Президиуме соответствующего суда апелляционной инстанции о положении дел по осуществлению правосудия на Суде по тяжким уголовным делам; 

    руководит изучением и обобщением состояния организации Судебной деятельности, судебной практики, ведением судебной статистики; 

    организует работу суда по приему, рассмотрению предложений, заявлений и жалоб лиц; 

    осуществляет другие полномочия, возложенные на него законодательством Азербайджанской Республики. 

Статья 29. Полномочия заместителя председателя Суда по тяжким уголовным делам 

Заместитель председателя Суда по тяжким уголовным делам:

    председательствует на заседаниях суда, решает определяемые председателем Суда по тяжким уголовным делам вопросы, по поручению председателя осуществляет его отдельные полномочия, при отсутствии председателя или его неспособности выполнять свои обязанности заменяет председателя; 

    осуществляет другие полномочия, возложенные на него законодательством Азербайджанской Республики. 

Статья 30. Замена заместителя председателя Суда по тяжким уголовным делам 

При неспособности заместителя председателя Суда по тяжким уголовным делам выполнять свои обязанности, соответствующий орган исполнительной власти Азербайджанской Республики временно возлагает исполнение его обязанностей на одного из судей этого суда.

Глава V — I. Суд по тяжким уголовным делам Нахчыванской Автономной Республики 

Статья 30-1. Суд по тяжким уголовным делам Нахчыванской Автономной Республики и его полномочия 

Суд по тяжким уголовным делам Нахчыванской Автономной Республики в качестве суда первой инстанции рассматривает уголовные дела, отнесенные законом к его компетенции. 

Суд по тяжким уголовным делам Нахчыванской Автономной Республики анализирует судебную статистику, изучает и обобщает состояние организации судебной деятельности, судебную практику, осуществляет другие полномочия, возложенные на него законодательством Азербайджанской Республики 

Статья 30-2. Организация Суда по тяжким уголовным делам Нахчыванской Автономной Республики 

Суд по тяжким уголовным делам Нахчыванской Автономной Республики организуется в столице Нахчыванской Автономной Республики - городе Нахчыване, его юрисдикция распространяется на всю территорию Нахчыванской Автономной Республики. 

Статья 30-3. Состав Суда по тяжким уголовным делам Нахчыванской Автономной Республики 

Суд по тяжким уголовным делам Нахчыванской Автономной Республики состоит из председателя суда и судей. 

В случаях и порядке, предусмотренных законом, для рассмотрения тяжких уголовных дел по первой инстанции в составе этого суда может быть создан суд присяжных. 

Численность судей в Суде по тяжким уголовным делам Нахчыванской Автономной Республики определяется в соответствии с пунктом 32 статьи 109 Конституции Азербайджанской Республики. 

Статья 30-4. Полномочия председателя Суда по тяжким уголовным делам Нахчыванской Автономной Республики 

Председатель Суда по тяжким уголовным делам Нахчыванской Автономной Республики: 

    руководит организацией работы в суде и работой аппарата суда, обеспечивает соблюдение трудовой и исполнительной дисциплины на суде; 

    председательствует на судебных заседаниях, распределяет дела между судьями с учетом объема и количества дел; 

    решает вопросы приема на работу и освобождения от работы работников судебного аппарата, их премирования и дисциплинарного наказания; 

    информирует на Пленуме Верховного Суда и в Президиуме Верховного Суда Нахчыванской Автономной Республики о положении дел по осуществлению правосудия в Суде по тяжким уголовным делам Нахчыванской Автономной Республики; 

    руководит изучением и обобщением состояния организации Судебной деятельности, судебной практики, ведением судебной статистики; 

    организует работу суда по приему лиц, рассмотрению предложений, заявлений и жалоб; 

    осуществляет другие полномочия, возложенные на него законодательством Азербайджанской Республики. 

Глава VI. Военные суды

Статья 31. Военный суд и его полномочия 

Военный суд в качестве суда первой инстанции рассматривает уголовные дела, отнесенные законом к его компетенции.

Военный суд анализирует судебную статистику, изучает и обобщает состояние организации Судебной деятельности, судебную практику, осуществляет другие полномочия, предусмотренные законодательством Азербайджанской Республики.

Статья 32. Организация военного суда 

Военный суд организуется с учетом численности военных частей Вооруженных Сил Азербайджанской Республики и других военных соединений по административно-территориальным единицам их размещения.

Организация военного суда, место расположения и территориальная юрисдикция определяются в соответствии с пунктом 32 статьи 109 Конституции Азербайджанской Республики с учетом предложения Судебно-правового совета.

Статья 33. Состав военного суда 

Военный суд состоит из председателя и судей. В военном суде, имеющем в своем составе 6 и более судей, учреждается должность заместителя председателя. 

Численность судей военного суда определяется в соответствии с пунктом 32 статьи 109 Конституции Азербайджанской Республики.

Статья 34. Полномочия председателя военного суда 

Председатель военного суда:

    руководит организацией работы в суде и работой аппарата суда, обеспечивает соблюдение трудовой и исполнительной дисциплины; 

    председательствует на судебных заседаниях, распределяет дела между судьями с учетом объема и количества дел; 

    решает вопросы приема на работу и освобождения от работы работников судебного аппарата, их премирования и дисциплинарного наказания; 

    информирует на Пленуме Верховного Суда и в Президиуме соответствующего суда апелляционной инстанции о положении дел по осуществлению правосудия на военном суде; 

    руководит изучением и обобщением состояния организации Судебной деятельности, судебной практики, ведением судебной статистики; 

    организует работу суда по приему, рассмотрению предложений, заявлений и жалоб лиц; 

    осуществляет другие полномочия, возложенные на него законодательством Азербайджанской Республики. 

Если в состав военного суда назначен один судья, он осуществляет полномочия председателя суда.

Статья 35. Замена председателя или судьи военного суда 

При неспособности председателя военного суда выполнять свои обязанности, соответствующий орган исполнительной власти временно возлагает исполнение его обязанностей на одного из судей военного суда.

При неспособности судьи военного суда, состоящего из одного судьи, выполнять свои обязанности, соответствующий орган исполнительной власти временно возлагает исполнение его обязанностей на одного из судей другого военного суда.

Глава VII. Военный суд по тяжким уголовным делам

Статья 36. Военный суд по тяжким уголовным делам и его полномочия 

Военный суд по тяжким уголовным делам в качестве суда первой инстанции рассматривает уголовные дела, отнесенные законом к его компетенции.

Военный суд по тяжким уголовным делам анализирует судебную статистику, изучает и обобщает состояние организации Судебной деятельности, судебную практику, осуществляет другие полномочия, предусмотренные законодательством Азербайджанской Республики.

Статья 37. Организация Военного суда по тяжким уголовным делам 

Военный суд по тяжким уголовным делам организуется в столице Азербайджанской Республики — городе Баку, его юрисдикция распространяется на все воинские части гарнизонов Вооруженных Сил Азербайджанской Республики (юрисдикцию Военного суда по делам о тяжких преступлениях на территории Нахчыванской Автономной Республики осуществляет соответствующий военный суд).

Статья 38. Состав Военного суда по тяжким уголовным делам 

Военный суд по тяжким уголовным делам состоит из председателя, его заместителя и судей.

В случаях и порядке, предусмотренных законом, для рассмотрения дел по первой инстанции в составе этого суда может быть создан суд присяжных.

Численность судей в Военном суде по тяжким уголовным делам определяется в соответствии с пунктом 32 статьи 109 Конституции Азербайджанской Республики.

Статья 39. Полномочия председателя Военного суда по тяжким уголовным делам 

Председатель Военного суда по тяжким уголовным делам:

    руководит организацией работы на суде и работой аппарата суда, обеспечивает соблюдение трудовой и исполнительной дисциплины ; 

    председательствует на судебных заседаниях, распределяет дела между судьями с учетом объема и количества дел; 

    решает вопросы приема на работу и освобождения от работы работников судебного аппарата, их премирования и дисциплинарного наказания; 

    информирует на Пленуме Верховного Суда и в Президиуме соответствующего суда апелляционной инстанции о положении дел по осуществлению правосудия в Военном суде по тяжким уголовным делам; 

    руководит изучением и обобщением состояния организации Судебной деятельности, судебной практики, ведением судебной статистики; 

    организует работу суда по приему, рассмотрению предложений, заявлений и жалоб лиц; 

    осуществляет другие полномочия, возложенные на него законодательством Азербайджанской Республики. 

Статья 40. Полномочия заместителя председателя Военного суда по тяжким уголовным делам 

Заместитель председателя Военного суда по тяжким уголовным делам:

    председательствует на заседаниях суда, решает вопросы, определяемые председателем Военного суда по тяжким уголовным делам, по поручению председателя осуществляет его отдельные полномочия, при отсутствии председателя или его неспособности выполнять свои обязанности заменяет председателя; 

    осуществляет другие полномочия, возложенные на него законодательством Азербайджанской Республики. 

Статья 41. Замена заместителя председателя Военного суда по тяжким уголовным делам 

При неспособности заместителя председателя Военного суда по тяжким уголовным делам выполнять свои обязанности, соответствующий орган исполнительной власти временно возлагает исполнение его обязанностей на одного из судей данного суда.

Глава VIII. Местные экономические суды

Статья 42. Местный экономический суд и его полномочия 

Местный экономический суд в качестве суда первой инстанции рассматривает дела по экономическим спорам, отнесенные законом к его компетенции.

Местный экономический суд анализирует судебную статистику, изучает и обобщает состояние организации судебной деятельности, судебную практику, осуществляет другие полномочия, возложенные на него законодательством Азербайджанской Республики.

Статья 43. Организация местного экономического суда 

Местный экономический суд организуется по административно-территориальным единицам или по свободным экономическим зонам Азербайджанской Республики.

Организация, место нахождения и территориальная юрисдикция местного экономического суда определяются в соответствии с пунктом 32 статьи 109 Конституции Азербайджанской Республики с учетом предложения Судебно-правового совета .

Статья 44. Состав местного экономического суда 

Местный экономический суд состоит из председателя и судей. В местном экономическом суде, имеющем в своем составе 6 и более судей, учреждается должность заместителя председателя. 

Численность судей местного экономического суда определяется в соответствии с пунктом 32 статьи 109 Конституции Азербайджанской Республики.

Статья 45. Полномочия председателя местного экономического суда 

Председатель местного экономического суда:

    руководит организацией работы на суде и работой аппарата суда, обеспечивает соблюдение трудовой и исполнительной дисциплины на суде; 

    председательствует на судебных заседаниях, распределяет дела между судьями с учетом объема и количества дел; 

    решает вопросы приема на работу и освобождения от работы работников судебного аппарата, их поощрения и дисциплинарного наказания; 

    информирует на Пленуме Верховного Суда и в Президиуме соответствующего суда апелляционной инстанции о положении дел по осуществлению правосудия в местном экономическом суде; 

    руководит изучением и обобщением состояния организации Судебной деятельности, судебной практики, ведением судебной статистики; 

    организует работу суда по приему, рассмотрению предложений, заявлений и жалоб лиц; 

    осуществляет другие полномочия, возложенные на него законодательством Азербайджанской Республики; 

Если в местный экономический суд назначен один судья, он осуществляет полномочия председателя суда.

Статья 46. Замена председателя или судьи местного экономического суда 

При неспособности председателя местного экономического суда выполнять свои обязанности соответствующий орган исполнительной власти временно возлагает исполнение обязанностей председателя на одного из судей данного суда.

При неспособности судьи местного экономического суда, состоящего из одного судьи, выполнять свои обязанности, соответствующий орган исполнительной власти временно возлагает исполнение его обязанностей на одного из судей другого местного экономического суда.

Глава IX. Экономический суд по спорам, возникающим из международных договоров 

Статья 47. Экономический суд по спорам, возникающим из международных договоров, и его полномочия 

Экономический суд по спорам, возникающим из международных договоров, в качестве суда первой инстанции рассматривает дела по экономическим спорам, отнесенные законом к его компетенции. 

Экономический суд по спорам, возникающим из международных договоров, анализирует судебную статистику, изучает и обобщает состояние организации Судебной деятельности, судебную практику, осуществляет другие полномочия, возложенные на него законодательством Азербайджанской Республики.

Статья 48. Организация Экономических судов по спорам, возникающим из международных договоров 

Экономический суд по спорам, возникающим из международных договоров, организуется в столице Азербайджанской Республики — городе Баку, его юрисдикция распространяется на всю территорию Азербайджанской Республики.

Статья 49. Состав Экономического суда по спорам, возникающим из международных договоров 

Экономический суд по спорам, возникающим из международных договоров, состоит из председателя и судей.

Численность судей Экономического суда по спорам, возникающим из международных договоров, определяется в соответствии с пунктом 32 статьи 109 Конституции Азербайджанской Республики.

Статья 50. Полномочия председателя Экономического суда по спорам, возникающим из международных договоров 

Председатель Экономического суда по спорам, возникающим из международных договоров:

    руководит организацией работы на суде и работой аппарата суда, обеспечивает соблюдение трудовой и исполнительной дисциплины на суде; 

    председательствует на судебных заседаниях, распределяет дела между судьями с учетом объема и количества дел; 

    решает вопросы приема на работу и освобождения от работы работников судебного аппарата, их поощрения и дисциплинарного наказания; 

    информирует на Пленуме Верховного Суда и в Президиуме Экономического Суда о положении дел по осуществлению правосудия в Экономическом суде по спорам, возникающим из международных договоров; 

    руководит изучением и обобщением состояния организации Судебной деятельности, судебной практики, ведением судебной статистики; 

    организует работу суда по приему, рассмотрению предложений, заявлений и жалоб лиц; 

    осуществляет другие полномочия, возложенные на него законодательством Азербайджанской Республики; 

Статья 51. Замена председателя Экономического суда по спорам, возникающим из международных договоров 

При неспособности председателя Экономического суда по спорам, возникающим из международных договоров, выполнять свои обязанности, соответствующий орган исполнительной власти временно возлагает исполнение обязанностей председателя на одного из судей данного суда.

Глава X. Верховный Суд Нахчыванской Автономной Республики

Статья 52. Верховный Суд Нахчыванской Автономной Республики 

Верховный Суд Нахчыванской Автономной Республики является высшим судебным органом Нахчыванской Автономной Республики, осуществляет в установленном законом порядке правосудие и выполняет надзор за работой общих судов Нахчыванской Автономной Республики. 

Верховный Суд Нахчыванской Автономной Республики является судом первой инстанции и апелляционной инстанции по делам, отнесенных законом к его компетенции.

Верховный Суд Нахчыванской Автономной Республики организуется в столице Нахчыванской Автономной Республики — городе Нахчыване, его юрисдикция распространяется на всю территорию Нахчыванской Автономной Республики.

Статья 53. Состав Верховного Суда Нахчыванской Автономной Республики 

Верховный Суд Нахчыванской Автономной Республики состоит из Президиума, коллегии по гражданским делам, коллегии по делам, касающимся экономических споров, коллегии по уголовным делам и делам административных проступков и коллегии по делам военных судов. 

Для рассмотрения дел в коллегиях Верховного Суда Нахчыванской Автономной Республики создаются судебные составы.

В состав судей Верховного Суда Нахчыванской Автономной Республики входят председатель суда, его заместитель, председатели и судьи судебных коллегий.

В случаях и порядке, предусмотренных законом, в Верховном Суде Нахчыванской Автономной Республики может быть создан суд присяжных для рассмотрения по первой инстанции тяжких уголовных дел.

Численность судей Верховного Суда Нахчыванской Автономной Республики определяется в соответствии с пунктом 32 статьи 109 Конституции Азербайджанской Республики.

Статья 54. Состав Президиума Верховного Суда Нахчыванской Автономной Республики и его полномочия 

Президиум Верховного Суда Нахчыванской Автономной Республики действует в составе председателя суда, его заместителя и председателей коллегий.

Лица, входящие в состав Президиума Верховного Суда Нахчыванской Автономной Республики , пользуются равными правами в пределах своих полномочий.

Президиум Верховного Суда Нахчыванской Автономной Республики:

    организует составы судебных коллегий из числа судей Верховного Суда Нахчыванской Автономной Республики и определяет судей по коллегиям; 

    по представлению председателя Верховного Суда Нахчыванской Автономной Республики утверждает Положение и состав Научно-консультационного Совета при Верховном Суде Нахчыванской Автономной Республики; 

    в установленном законом порядке обращается в Верховный Суд с просьбой послать запрос в Конституционный Суд о несоответствии законодательных и других нормативных актов Конституции и законам Азербайджанской Республики; 

    заслушивает сообщения председателя Верховного Суда Нахчыванской Автономной Республики, его заместителя, председателей коллегий, председателей судов первой инстанции, относящихся к территориальной юрисдикции Верховного Суда Нахчыванской Автономной Республики, по вопросам судебной практики по применению законодательства Азербайджанской Республики и о состоянии осуществления правосудия в Нахчыванской Автономной Республике; 

    рассматривает материалы по обобщению судебной практики и анализу судебной статистики; 

    оказывает методическую помощь судам первой инстанции, относящимся к территориальной юрисдикции Верховного Суда Нахчыванской Автономной Республики, по правильному применению законодательных актов; 

    осуществляют другие полномочия, возложенные на него законодательством Азербайджанской Республики. 

Статья 55. Распорядок работы Президиума Верховного Суда Нахчыванской Республики 

Заседания Президиума Верховного Суда Нахчыванской Автономной Республики проводятся не реже одного раза в три месяца. Председатель Верховного Суда Нахчыванской Автономной Республики председательствует на заседаниях Президиума. 

На заседания Президиума Суда могут быть приглашены прокурор Нахчыванской Автономной Республики, руководитель соответствующего органа исполнительной власти Нахчыванской Автономной Республики и другие лица. Членам Президиума не позднее 10 дней до заседания сообщается о времени проведения заседания Президиума и вносимых на обсуждение вопросах, представляются проекты решений и другие материалы. Заседание Президиума считается правомочным при участии не менее трех его членов.

Решения Президиума принимаются путем открытого голосования большинством голосов членов Президиума, принимавших участие в голосовании.

Председательствующий Президиума Суда участвует в голосовании наряду с другими судьями и голосует последним.

Решения и протоколы заседания Президиума подписываются председательствующим на заседании.

Аппарат Верховного Суда Нахчыванской Автономной Республики проводит организационную работу по подготовке заседаний Президиума, обеспечивает ведение протокола, выполняет другие необходимые работы для исполнения принятых Президиумом решений.

Статья 56. Полномочия коллегий Верховного Суда Нахчыванской Автономной Республики 

Коллегии Верховного Суда Нахчыванской Автономной Республики как суды апелляционной инстанции рассматривают дела по апелляционным жалобам и апелляционным протестам на решения по делам, рассмотренным судами первой инстанции, относящимся к территориальной юрисдикции Верховного Суда Нахчыванской Автономной Республики. 

Коллегия Верховного Суда Нахчыванской Автономной Республики осуществляет меры по правильному применению законодательных актов Азербайджанской Республики, анализирует судебную статистику, изучает и обобщает судебную практику, оказывает методическую помощь судам первой инстанции, относящимся к территориальной юрисдикции Верховного Суда Нахчыванской Автономной Республики , осуществляет другие полномочия, возлагаемые на нее законодательством Азербайджанской Республики.

Статья 57. Полномочия председателя Верховного Суда Нахчыванской Автономной Республики 

Председатель Верховного Суда Нахчыванской Автономной Республики:

    руководит организацией работы Верховного Суда Нахчыванской Автономной Республики и работой аппарата суда, обеспечивает соблюдение трудовой и исполнительной дисциплины; 

    председательствует на заседаниях коллегий суда, распределяет дела между судьями с учетом объема и количества дел; 

    вносит предложения в Президиум Верховного Суда Нахчыванской Автономной Республики по организации состава судебных коллегий; 

    решает вопросы приема на работу и освобождения от работы, вопросы премирования и дисциплинарного наказания работников аппарата Верховного Суда Нахчыванской Автономной Республики; 

    определяет структуру, штатное расписание, смету расходов и заработную плату работников аппарата Верховного Суда Нахчыванской Автономной Республики; 

    вносит предложение в Судебно-правовой совет о награждении судей Верховного Суда Нахчыванской Автономной Республики и  судов первой инстанции, относящихся к его территориальной юрисдикции ; 

    в случаях и порядке, установленных законодательством Азербайджанской Республики, обращается в Судебно-правовой совет о привлечении к дисциплинарной ответственности судей Верховного Суда Нахчыванской Автономной Республики и судов первой инстанции, относящихся к его территориальной юрисдикции; 

    представляет Верховный Суд Нахчыванской Автономной Республики; 

    созывает заседания Президиума Верховного Суда Нахчыванской Автономной Республики, определяет его сроки и повестку дня и председательствует на этих заседаниях, подписывает решения и протоколы заседаний Президиума; 

    участвует на Пленуме Верховного Суда, информирует о состоянии осуществления правосудия в в судах первой инстанции, относящихся к территориальной юрисдикции Верховного Суда Нахчыванской Автономной Республики, и в Верховном Суде Нахчыванской Автономной Республики; 

    организует работу по повышению квалификации судей и работников аппарата Верховного Суда Нахчыванской Автономной Республики; 

    оказывает методическую помощь судам в целях обеспечения правильного применения законодательных актов; 

    организует работу по анализу судебной статистики, изучению и обобщению судебной практики; 

    в связи с изучением и обобщением судебной практики истребует дела из судов первой инстанции, относящихся к территориальной юрисдикции Верховного Суда Нахчыванской Автономной Республики ; 

    организует работу суда по приему, рассмотрению предложений, заявлений и жалоб лиц; 

    осуществляет другие полномочия, возложенные на него законодательством Азербайджанской Республики. 

Статья 58. Полномочия заместителя председателя Верховного Суда Нахчыванской Автономной Республики 

Заместитель председателя Верховного Суда Нахчыванской Автономной Республики:

    председательствует на судебных заседаниях, решает вопросы, определяемые председателем Верховного Суда Нахчыванской Автономной Республики, по поручению председателя исполняет его отдельные полномочия, при отсутствии председателя или неспособности его выполнять свои обязанности заменяет председателя; 

    осуществляет другие полномочия, возложенные на него законодательством Азербайджанской Республики. 

Статья 59. Полномочия председателей коллегий Верховного Суда Нахчыванской Автономной Республики 

Председатель коллегии Верховного Суда Нахчыванской Автономной Республики:

    председательствует на заседаниях соответствующей судебной коллегии, руководит организацией работы судебной коллегии; 

    организует работу по анализу судебной статистики, изучению и обобщению судебной практики; 

    в связи с изучением и обобщением судебной практики истребует дела из судов первой инстанции, относящихся к территориальной юрисдикции Верховного Суда Нахчыванской Автономной Республики; 

    организует работу судебных коллегий по приему, рассмотрению предложений, заявлений и жалоб лиц; 

    осуществляет другие полномочия, возложенные на него законодательством Азербайджанской Республики. 

Статья 60. Замена заместителя председателя и председателей коллегий Верховного Суда Нахчыванской Автономной Республики 

При неспособности заместителя председателя Верховного Суда Нахчыванской Автономной Республики выполнять свои обязанности либо завершении срока его полномочий, исполнение его обязанностей распоряжением председателя Верховного Суда Нахчыванской Автономной Республики временно возлагается на одного из председателей коллегий данного суда.

При неспособности председателя судебной коллегии выполнять свои обязанности либо завершении срока его полномочий исполнение его обязанностей распоряжением председателя Верховного Суда Нахчыванской Автономной Республики временно возлагается на одного из судей данной коллегии.

Глава XI. Апелляционные суды

Статья 61. Апелляционный суд 

В соответствии с частью I статьи 132 Конституции Азербайджанской Республики апелляционный суд является судом вышестоящей инстанции по гражданским, экономическим спорам, уголовным делам и делам административных проступков.

Организация апелляционного суда, место расположения и территориальная юрисдикция определяются в соответствии с пунктом 32 статьи 109 Конституции Азербайджанской Республики с учетом предложения Судебно-правового совета.

Статья 62. Состав Апелляционного Суда 

Апелляционный Суд состоит из Президиума, коллегии по гражданским делам, коллегии по делам, касающимся экономических споров, коллегии по уголовным делам и делам административных проступков и коллегии по делам военных судов. Для рассмотрения дел в коллегиях Апелляционного Суда создаются судебные составы.

В состав судей Апелляционного Суда входят председатель суда, его заместитель, председатели и судьи судебных коллегий.

Численность судей Апелляционного Суда определяется в соответствии с пунктом 32 статьи 109 Конституции Азербайджанской Республики.

Статья 63. Состав Президиума Апелляционного Суда и его полномочия 

Президиум Апелляционного Суда действует в составе председателя суда, его заместителя и председателей коллегий.

Лица, входящие в состав Президиума Апелляционного Суда, имеют равные права в пределах своих полномочий.

Президиум Апелляционного Суда:

    организует составы судебных коллегий из числа судей Апелляционного Суда; 

    в установленном законом порядке обращается в Верховный Суд с просьбой послать запрос в Конституционный Суд о несоответствии законодательных и других нормативных актов Конституции и законам Азербайджанской Республики; 

    заслушивает сообщения председателей коллегий Апелляционного Суда и председателей судов первой инстанции, отнесенных к территориальной юрисдикции данного апелляционного суда по вопросам судебной практики по применению закона в Азербайджанской Республики ; 

    рассматривает материалы по обобщению судебной практики и анализу судебной статистики по делам, рассмотренным Апелляционным Судом; 

    оказывает методическую помощь судам первой инстанции, отнесенным к территориальной юрисдикции данного апелляционного суда, военным судам в правильном применении законодательных актов; 

    осуществляет другие полномочия, возложенные на него законодательством Азербайджанской Республики. 

Статья 64. Распорядок работы президиума Апелляционного Суда 

Заседания Президиума Апелляционного Суда проводятся не реже одного раза в три месяца. Председатель Апелляционного Суда председательствует на заседаниях Президиума.

На заседания Президиума апелляционного суда могут быть приглашены представители Прокуратуры Азербайджанской Республики и соответствующего органа исполнительной власти, а также другие лица.

Членам Президиума не позднее 10 дней до заседания сообщается о времени проведения заседания Президиума и вносимых на обсуждение вопросах, представляются проекты решений и другие материалы.

Заседание Президиума считается правомочным при участии не менее 3 его членов.

Решения Президиума принимаются путем открытого голосования большинством голосов членов Президиума, принимавших участие в голосовании.

Председательствующий Президиума Суда участвует в голосовании наряду с другими судьями и голосует последним.

Решения и протоколы заседания Президиума подписываются председательствующим на заседании.

Аппарат Апелляционного Суда проводит организационные работы по подготовке заседаний Президиума, обеспечивает ведение протокола, выполняет другие необходимые работы для исполнения принятых Президиумом решений.

Статья 65. Полномочия коллегий Апелляционного Суда 

Коллегии Апелляционного Суда:

    как суды апелляционной инстанции рассматривают дела по апелляционным жалобам и апелляционным протестам на решения по делам, рассмотренным судами первой инстанции, отнесенными к территориальной юрисдикции данного апелляционного суда. 

Коллегия Апелляционного Суда анализирует судебную статистику, изучает и обобщает судебную практику, оказывает методическую помощь в правильном применении законодательных актов судам первой инстанции, отнесенным к территориальной юрисдикции данного апелляционного суда, оказывает методическую помощь в правильном применении законодательных актов, осуществляет другие полномочия, возлагаемые на нее законодательством Азербайджанской Республики.

Статья 66. Полномочия председателя Апелляционного Суда 

Председатель Апелляционного Суда:

    руководит организацией работы Апелляционного Суда и работой аппарата суда, обеспечивает соблюдение трудовой и исполнительной дисциплины; 

    председательствует на заседаниях коллегий суда, распределяет дела между судьями с учетом объема и количества дел; 

    вносит предложения в Президиум Апелляционного Суда по организации состава судебных коллегий; 

    решает вопросы приема на работу и освобождения от работы, премирования и дисциплинарного наказания работников аппарата Апелляционного Суда; 

    определяет структуру, штатное расписание, смету расходов и заработную плату работников аппарата Апелляционного Суда; 

    премирует судей вносит предложения в Судебно-правовой совет о премировании судей Апелляционного Суда и судов первой инстанции, отнесенных к территориальной юрисдикции данного апелляционного суда, военных судов, а также судей коллегии первой инстанции по тяжким уголовным делам Верховного Суда Нахчыванской Автономной Республики; 

    в случаях и порядке, установленных законодательством Азербайджанской Республики, обращается в Судебно-правовой совет о привлечении к дисциплинарной ответственности судей судов первой инстанции, отнесенных к территориальной юрисдикции данного апелляционного суда и судей Апелляционного суда; 

    представляет Апелляционный Суд; 

    созывает заседания Президиума Апелляционного Суда, определяет его сроки и повестку дня и председательствует на этих заседаниях, подписывает решения и протоколы заседания Президиума; 

    участвует на Пленуме Верховного Суда, информирует о состоянии осуществления правосудия в судах первой инстанции, отнесенных к территориальной юрисдикции данного апелляционного суда и Апелляционном Суде; 

    организует работу по повышению квалификации судей и работников аппарата Апелляционного Суда; 

    оказывает методическую помощь судам в правильном применении законодательных актов; 

    организует работу по анализу судебной статистики, изучению и обобщению судебной практики по делам, рассмотренным в Апелляционном Суде; 

    в связи с изучением и обобщением судебной практики истребует дела из районных (городских) судов; 

    организует работу суда по приему, рассмотрению предложений, заявлений и жалоб лиц; 

    осуществляет другие полномочия, возложенные на него законодательством Азербайджанской Республики. 

Статья 67. Полномочия заместителя председателя Апелляционного Суда 

Заместитель председателя Апелляционного Суда:

    председательствует на судебных заседаниях, решает вопросы, определяемые председателем Апелляционного Суда, по поручению председателя исполняет его отдельные полномочия, при отсутствии председателя или неспособности его выполнять свои обязанности заменяет председателя; 

    осуществляет другие полномочия, возложенные на него законодательством Азербайджанской Республики. 

Статья 68. Полномочия председателей коллегий Апелляционного Суда 

Председатель коллегии Апелляционного Суда:

    председательствует на заседаниях соответствующей судебной коллегии, руководит организацией работы судебной коллегии; 

    организует работу по анализу судебной статистики, изучению и обобщению судебной практики по рассмотренным делам на апелляционных судах; 

    в связи с изучением и обобщением судебной практики истребует дела из судов; 

    организует работу судебных коллегий по приему, рассмотрению предложений, заявлений и жалоб лиц; 

    осуществляет другие полномочия, возложенные на него законодательством Азербайджанской Республики. 

Статья 69. Замена заместителя председателя Апелляционного Суда и председателей коллегий 

При неспособности заместителя председателя Апелляционного Суда выполнять свои обязанности, исполнение его обязанностей распоряжением председателя Апелляционного Суда временно возлагается на одного из председателей судебной коллегии данного суда.

При неспособности председателя коллегии Апелляционного Суда выполнять свои обязанности, исполнение его обязанностей распоряжением председателя Апелляционного Суда временно возлагается на одного из судей данной коллегии.

Глава XII. Экономический Суд

Статья 70. Экономический Суд 

В соответствии с частью первой статьи 132 Конституции Азербайджанской Республики Экономический Суд является высшим судебным органом по делам экономических споров.

Экономический Суд в качестве суда апелляционной инстанции в установленном законом порядке осуществляет надзор за работой местных экономических судов и Экономического суда по спорам, возникающим из международных договоров.

Экономический Суд рассматривает дела по апелляционным жалобам и апелляционным протестам на решения по делам, рассмотренным местными экономическими судами и Экономическим судом по спорам, возникающим из международных договоров.

Экономический Суд организуется в городе Баку, его юрисдикция распространяется на всю территорию Азербайджанской Республики.

Статья 71. Состав Экономического Суда 

В состав Экономического Суда входят председатель суда, заместитель председателя и судьи.

Экономический Суд состоит из Президиума и судебных составов для рассмотрения дел.

Численность судей Экономического Суда определяется в соответствии с пунктом 32 статьи 109 Конституции Азербайджанской Республики.

Статья 72. Состав Президиума Экономического Суда и его полномочия 

Президиум Экономического Суда действует в составе председателя Экономического Суда, его заместителя и председателей судебных составов.

Лица, входящие в состав Президиума Экономического Суда, имеют равные права в пределах своих полномочий.

Президиум Экономического Суда:

    заслушивает сообщения председателя Экономического Суда и его заместителя, председателей местных экономических судов и председателя Экономического суда по спорам, возникающим из международных договоров о состоянии осуществления правосудия, рассматривает материалы по обобщению судебной практики по делам и по анализу судебной статистики, заслушивает сообщения этих судов об опыте применения законодательства; 

    в установленном законом порядке обращается в Верховный Суд с просьбой послать запрос в Конституционный Суд о несоответствии законодательных и других нормативных актов в экономической области Конституции и законам Азербайджанской Республики. 

    утверждает из рядов судей Экономического Суда судебные составы; 

    оказывает методическую помощь местным экономическим судам и Экономическому суду по спорам, возникающим из международных договоров, в правильном применении законодательных актов; 

    осуществляет другие полномочия, возложенные на него законодательством Азербайджанской Республики. 

Статья 73. Распорядок работы Президиума Экономического Суда 

Заседания Президиума Экономического Суда проводятся не реже одного раза в три месяца. Председатель Экономического Суда председательствует на заседаниях Президиума Экономического Суда.

На заседания Президиума Суда могут быть приглашены Генеральный прокурор Азербайджанской Республики, руководитель соответствующего органа исполнительной власти и другие лица.

Членам президиума и другим приглашенным лицам не позднее 10 дней до заседания сообщается о времени проведения заседания Президиума и вносимых на обсуждение вопросах, представляются проекты решений и другие материалы.

Заседание Президиума считается правомочным при участии двух третей членов Президиума Экономического Суда.

Решения Президиума Экономического Суда принимаются путем открытого голосования большинством голосов, принимавших участие в голосовании.

Председательствующий Президиума Экономического Суда участвует в голосовании наряду с другими судьями и голосует последним. 

Президиум принимает решения по обсуждаемым вопросам. Решения и протоколы заседаний Президиума подписываются председательствующим на заседании.

Аппарат Экономического Суда проводит организационные работы по подготовке заседаний Президиума, обеспечивает ведение протокола, выполняет другие необходимые работы для исполнения принятых Президиумом решений.

Статья 74. Полномочия председателя Экономического Суда 

Председатель Экономического Суда:

    руководит организацией работы Экономического Суда и работой его аппарата, обеспечивает соблюдение трудовой и исполнительной дисциплины в Экономическом Суде; 

    председательствует на заседаниях суда, распределяет дела между составами суда с учетом объема и количества дел; 

    вносит предложения в Президиум Экономического Суда по организации судебных составов; 

    решает вопросы приема на работу и освобождения от работы, премирования и дисциплинарного наказания работников аппарата Экономического Суда; 

    определяет структуру, штатное расписание, смету расходов, заработную плату работников аппарата Экономического Суда; 

    дает предложение в Судебно-правовой совет о награждении судей Экономического суда, судей местных экономических судов и Экономического суда по спорам, возникающих из международных договоров; 

    в случаях и порядке, установленном законодательством Азербайджанской Республики, обращается в Судебно-правовой совет о привлечении к дисциплинарной ответственности судей Экономического суда, судей местных экономических судов и Экономического суда по спорам, возникающим из международных договоров; 

    представляет Экономический Суд; 

    созывает заседания Президиума Экономического Суда, определяет его сроки и повестку дня и председательствует на этих заседаниях, подписывает решения и протоколы заседаний Президиума; 

    информирует Президиум Экономического Суда о состоянии осуществления правосудия в местных экономических судах, Экономическом суде по спорам, возникающим из международных договоров, и Экономическом Суде; 

    организует работу по повышению квалификации судей и работников аппарата Экономического Суда; 

    организует работу по анализу судебной статистики, изучению и обобщению судебной практики; 

    оказывает методическую помощь судам в правильном применении законодательных актов; 

    в связи с изучением и обобщением судебной практики истребует дела из местных экономических судов и Экономического суда по спорам, возникающим из международных договоров; 

    организует работу суда по приему, рассмотрению предложений, заявлений и жалоб лиц; 

    осуществляет другие полномочия, возложенные на него законодательством Азербайджанской Республики. 

Статья 75. Полномочия заместителя председателя Экономического Суда 

Заместитель председателя Экономического Суда:

    председательствует на судебных заседаниях, решает вопросы, определяемые председателем Экономического Суда, по поручению председателя осуществляет его отдельные полномочия, при отсутствии председателя или неспособности его выполнять свои обязанности заменяет председателя; 

    осуществляет другие полномочия, возложенные на него законодательством Азербайджанской Республики. 

Статья 76. Замена заместителя председателя Экономического Суда 

При неспособности заместителя председателя Экономического Суда выполнять свои обязанности, исполнение его обязанностей распоряжением председателя Экономического Суда временно возлагается на одного из судей данного суда.

Глава XIII. Верховный Суд

Статья 77. Верховный Суд 

В соответствии со статьей 131 Конституции Азербайджанской Республики Верховный Суд является высшим судебным органом по гражданским делам (в том числе по экономическим спорам), уголовным делам, делам административных правонарушений и другим делам, отнесенным к производству общих и специализированных судов.

Верховный Суд в качестве суда кассационной инстанции осуществляет правосудие в установленном законом процессуальном порядке, осуществляет надзор над деятельностью общих и специализированных судов.

Верховный Суд организуется в столице Азербайджанской Республики —городе Баку, его юрисдикция распространяется на всю территорию Азербайджанской Республики.

Статья 78. Состав Верховного Суда 

В состав Верховного Суда входят председатель Верховного Суда, его заместитель, председатели коллегий и судьи. 

Верховный Суд состоит из Пленума и кассационной коллегии.

Верховный Суд организует коллегии по гражданским делам, по делам экономических споров, по уголовным делам и делам административных проступков и по делам военных судов.

Численность судей Верховного Суда определяется в соответствии с пунктом 32 статьи 109 Конституции Азербайджанской Республики.

В целях правильного применения законов, совершенствования законодательства и подготовки научных предложений при Верховном Суде действует Научно-консультационный совет.

В Верховном Суде организуется дисциплинарная коллегия, состоящая из судей.

Статья 79. Пленум Верховного Суда и его полномочия 

Пленум Верховного Суда действует в составе председателя Верховного Суда, его заместителя, председателей коллегий и судей.

Лица, входящие в состав Пленума Верховного Суда, пользуются равными правами в пределах своих полномочий.

Пленум Верховного Суда:

    заслушивает сообщения председателей судов о вопросах судебной практики по применению законодательства в судах Азербайджанской Республики и заслушивает председателя Верховного Суда, его заместителя, председателей апелляционных судов, председателя Верховного Суда Нахчыванской Автономной Республики и председателей других общих и специализированных судов о состоянии осуществления правосудия, рассматривает материалы по обобщению судебной практики и анализу судебной статистики по делам; 

    на основе предложения председателя Верховного Суда организует состав коллегий Верховного Суда и определяет судей по коллегиям; 

    на основе представления председателя Верховного Суда утверждает Положение о Научно-консультативном совете при Верховном Суде и его состав; 

    рассматривает обращения судей и граждан о несоответствии разъяснений Пленума Верховного Суда Конституции и законам Азербайджанской Республики; 

    на основе обращений лиц о нарушении их прав и свобод в нормативных актах, примененных при рассмотрении дел судами, и в соответствии со статьей 130 Конституции Азербайджанской Республики посылает запрос, поданный через соответствующие суды, в Конституционный Суд (в этом случае судопроизводство приостанавливается, пока решение Конституционного Суда не приобретет законную силу); 

    на основе обращений судей и в соответствии со статьей 130 Конституции Азербайджанской Республики посылает запрос в Конституционный Суд; 

    в соответствии со статьей 128 Конституции Азербайджанской Республики рассматривает запрос Президента Азербайджанской Республики об отрешении от должности судей Азербайджанской Республики и представляет соответствующее заключение Президенту Азербайджанской Республики в течение 30 дней после внесения им запроса; 

    в соответствии со статьей 131 Конституции Азербайджанской Республики дает судам разъяснения по вопросам судебной практики; 

    в установленных законом случаях и порядке на основе представления председателя Верховного Суда, протеста Генерального прокурора Азербайджанской Республики или жалобы со стороны защиты рассматривает дополнительные кассационные дела или дела по вновь открывшимся обстоятельствам, новым обстоятельствам, связанным с нарушениями прав и свобод; 

    в соответствии со статьей 96 Конституции Азербайджанской Республики рассматривает вопросы об обращении в порядке законодательной инициативы в Милли Меджлис Азербайджанской Республики и принимает решения; 

    принимает клятву судей Азербайджанской Республики; 

    в случаях, установленных законодательством, рассматривает жалобы по решениям Судебно-правового совета; 

    осуществляет другие полномочия, возложенные на него законодательством Азербайджанской Республики. 

Статья 80. Распорядок работы Пленума Верховного Суда 

Пленум Верховного Суда созывается не реже одного раза в три месяца. Председатель Верховного Суда председательствует на заседаниях Пленума Верховного Суда.

На заседаниях Пленума Верховного Суда участвуют председатели апелляционных судов, председатель Верховного Суда Нахчыванской Автономной Республики, Генеральный прокурор Азербайджанской Республики и руководитель соответствующего органа исполнительной власти. На заседаниях Пленума Верховного Суда обеспечивается участие представителей со стороны защиты при рассмотрении дел в порядке дополнительной кассации или дел по вновь открывшимся обстоятельствам, новым обстоятельствам, связанным с нарушениями прав и свобод. На заседания Пленума Верховного Суда могут быть приглашены и другие лица.

Членам Пленума и участвующим на Пленуме другим лицам не позднее 10 дней до Пленума сообщается о времени созыва Пленума Верховного Суда и вносимых на обсуждение вопросах, представляются проекты решений и другие материалы.

При участии двух третей членов Пленума Верховного Суда заседания Пленума считается правомочным.

Решения Пленума Верховного Суда принимаются путем открытого голосования большинством голосов, принимавших участие в голосовании. Члены Пленума Верховного Суда при голосовании по судебным делам не могут оставаться нейтральными.

Председательствующий на Пленуме Верховного Суда участвует в голосовании наряду с другими судьями и голосует последним.

Другие лица, участвующие в работе Пленума Верховного Суда, а также председатель Верховного Суда не принимают участия в голосовании по делам, рассматриваемым в порядке дополнительной кассации на судебные решения и дел по вновь открывшимся обстоятельствам, связанным с инструкциями, данными Пленумом Верховного Суда. Пленум принимает решения по рассматриваемым вопросам. Решения и протоколы заседаний Пленума подписываются председательствующим на заседании.

Аппарат Верховного Суда проводит организационные работы по подготовке заседаний Пленума, обеспечивает ведение протокола, выполняет другие необходимые меры по исполнению принятых Пленумом решений.

Судебные решения, принятые по отягчающим положение осужденного основаниям, оправдательный приговор, судебные решения о прекращении судопроизводства по оправдательным основаниям могут быть аннулированы большинством в две трети голосов участников Пленума.

Статья 81. Полномочия коллегий Верховного Суда 

На коллегиях Верховного Суда рассматриваются следующие дела:

    дела по кассационным жалобам и кассационным протестам на решения по делам, рассмотренным апелляционными судами; 

    дела по кассационным жалобам и кассационным протестам на решения по делам, рассмотренным Экономическим Судом; 

    дела по кассационным жалобам и кассационным протестам на решения по делам, рассмотренным Верховным Судом Нахчыванской Автономной Республики как судом апелляционной инстанции; 

    дела по кассационным жалобам и кассационным протестам на решения по делам, рассмотренным другими общими и специализированными судами, в установленных законом случаях; 

    дела, представленные в кассационном порядке председателем Верховного Суда в установленном законом порядке и случаях. 

Коллегии Верховного Суда анализируют судебную статистику, изучают и обобщают судебную практику, оказывают методическую помощь судам Азербайджанской Республики, осуществляют другие полномочия, возложенные на них законодательством Азербайджанской Республики.

Статья 82. Распорядок работы коллегий Верховного Суда 

Дела, относящиеся к полномочиям Верховного Суда, рассматриваются на заседаниях коллегий в порядке и пределах, предусмотренных законодательством Азербайджанской Республики.

Для рассмотрения дел в коллегиях Суда создаются судебные составы.

Руководят работой коллегий суда председатели коллегий. Председатели коллегий суда являются заместителями председателя Верховного Суда.

Судья одной коллегии Верховного Суда не может быть привлечен к рассмотрению дел в составе другой коллегии.

Статья 83. Полномочия председателя Верховного Суда 

Председатель Верховного Суда:

    руководит организацией работы Верховного Суда и работой его аппарата, обеспечивает соблюдение трудовой и исполнительной дисциплины в Верховном Суде; 

    председательствует на заседаниях коллегий Верховного Суда, распределяет между коллегиями дела и другие обязанности; 

    вносит предложения в Президиум Верховного Суда об определении судей Верховного Суда по коллегиям; 

    решает вопросы приема на работу и освобождения от работы, премирования и дисциплинарного наказания работников аппарата Верховного Суда; 

    определяет структуру, штатное расписание, смету расходов, заработную плату работников аппарата Верховного Суда; 

    подает предложение в Судебно-правовой совет о награждении судей Азербайджанской Республики; 

    в случаях и порядке, установленных законодательством Азербайджанской Республики, обращается в Судебно-правовой совет о привлечении к дисциплинарной ответственности, а также о прекращении полномочий судей судов Азербайджанской Республики; 

    создает дисциплинарную коллегию Верховного Суда; 

    истребует дела из судов; 

    направляет представления в порядке дополнительной кассации Пленуму Верховного Суда на решения судов в установленных законом случаях и порядке; 

    направляет представления Пленуму Верховного Суда на дела по вновь открывшимся обстоятельствам в установленном законом случаях и порядке; 

    представляет Верховный Суд; созывает заседания Пленума Верховного Суда, определяет его сроки, повестку дня и председательствует на этих заседаниях, подписывает решения и протоколы заседания Пленума; 

    информирует Пленум Верховного Суда о состоянии осуществления правосудия в общих и специализированных судах Азербайджанской Республики; 

    обращается к Пленуму Верховного Суда в связи с несоответствием разъяснений Пленума Верховного Суда Конституции и законам Азербайджанской Республики; 

    организует работу по повышению квалификации судей и работников секретариата Экономического Суда; 

    организует работу по повышению квалификации судей и аппарата Верховного Суда; 

    организует работу по анализу судебной статистики, изучению и обобщению судебной практики; 

    оказывает методическую помощь судам в правильном применении законодательных актов; 

    организует работу суда по приему, рассмотрению предложений, заявлений и жалоб лиц; 

    осуществляет другие полномочия, возложенные на него законодательством Азербайджанской Республики. 

Статья 84. Полномочия заместителя председателя Верховного Суда 

Заместитель Верховного Суда:

    председательствует на судебных заседаниях, решает вопросы, установленные председателем Верховного Суда, по заданию председателя осуществляет отдельные его полномочия, в случае отсутствия председателя либо неспособности выполнения им своих обязанностей, заменяет его; 

    осуществляет другие полномочия, возложенные на него законодательством Азербайджанской Республики.

Статья 84-1. Полномочия председателя коллегии Верховного Суда

Председатель коллегии Верховного Суда:

    председательствует на заседаниях соответствующей судебной коллегии, руководит организацией работы судебной коллегии; 

    распределяют дела и другие обязанности между судьями с учетом объема и количества дел; 

    организуют работу по анализу судебной статистики, изучению и обобщению судебной практики; 

    истребуют из судов дела в связи с изучением и обобщением судебной практики; 

    информируют Пленум Верховного Суда о состоянии осуществления правосудия в коллегиях; 

    оказывают методическую помощь судам в правильном применении законодательных актов; 

    организует работу коллегии по приему лиц, рассмотрению предложений, заявлений и жалоб; 

    осуществляют другие полномочия, возложенные на них законодательством Азербайджанской Республики.

Статья 85. Замена заместителя председателя Верховного Суда и председателей коллегий

При неспособности заместителя председателя Верховного Суда выполнять свои обязанности либо завершении срока его полномочий, распоряжением председателя Верховного Суда исполнение его обязанностей временно возлагается на одного из председателей коллегий данного Суда.

При неспособности председателя коллегии Верховного Суда выполнять свои обязанности либо завершении срока его полномочий, распоряжением председателя Верховного Суда исполнение его обязанностей временно возлагается на одного из судей данной коллегии.

Глава XIV. Организационное обеспечение деятельности судов Азербайджанской Республики

Статья 86. Соответствующий орган исполнительной власти 

Соответствующий орган исполнительной власти, строго соблюдая самостоятельность судей в порядке, установленном законодательством Азербайджанской Республики, занимается вопросами повышения профессиональной подготовки судей, за исключением судей Верховного Суда, Верховного Суда Нахчыванской Автономной Республики и апелляционных судов, создания необходимых условий для деятельности судов, осуществляет снабжение судов соответствующими нормативно-правовыми актами, финансовое и другое их материально-техническое обеспечение.

Соответствующий орган исполнительной власти принимает меры по организации ведения судебной статистики, исполнение судебных решений, делопроизводства в судах, по обеспечению трудовых и социальных прав судей, по соблюдению в судах исполнительной и трудовой дисциплины. Соответствующий орган исполнительной власти имеет право проверять состояние организации работы в этой области в судах первой и апелляционной инстанций, а также при неспособности председателя и заместителя председателя в судах первой инстанции выполнять свои обязанности либо завершении срока их полномочий, временно возлагать исполнение их обязанностей на одного из судей данного суда, а при неспособности судьи выполнять свои обязанности исполнение его обязанностей временно возлагать на одного из судей другого соответствующего суда.

Соответствующий орган исполнительной власти Азербайджанской Республики определяет правила ведения делопроизводства в судах, указанных в части первой статьи 19 настоящего Закона.

Соответствующий орган исполнительный власти при наличии причин, определенных настоящим Законом, и признаков основания для привлечения к дисциплинарной ответственности, обращается в Судебно-правовой совет о привлечении судей к дисциплинарной ответственности, а также прекращении их полномочий, за исключением судей Верховного Суда Азербайджанской Республики.

Статья 87. Анализ организации деятельности судов и статистические отчеты 

Суды Азербайджанской Республики составляют в установленном законодательством Азербайджанской Республики порядке не реже одного раза в полгода статистическую отчетность. Председатели соответствующих судов ответственны за достоверность сведений, указанных в статистических отчетах.

Соответствующий орган исполнительной власти определяет формы статистической отчетности о судебной деятельности и публикует эти отчеты.

Соответствующий орган исполнительной власти обобщает статистические отчеты по Судебной деятельности, изучает и анализирует проведенные обобщения по организации судами Судебной деятельности, информирует об этом Судебно-правовой совет.

Статья 88. Аппараты судов 

В целях осуществления юридического, организационного, информационного, материально-технического, финансового и хозяйственного обеспечения деятельности судов судебный аппарат, в Верховном Суде, апелляционных судах и Верховном Суде Нахчыванской Автономной Республики и других судах действуют судебные аппараты.

При организации аппаратов и секретариатов суда необходимо предусмотреть секретаря для каждого судьи и помощника, должны действовать в судах канцелярия, библиотека, архив, хозяйственная служба, должны быть консультанты, занимающиеся приемом лиц, систематизацией и кодификацией законодательства, обобщением судебной практики и ведением судебной статистики, должно быть обеспечено ведение делопроизводства, учет постановлений, вынесенных судами, и связанных с ними постановлений судов вышестоящих инстанций.

Судебные аппараты осуществляют прием граждан в судах. Прием по вопросам, связанным с организацией Судебного исполнения, осуществляется судебным секретарем соответствующего судьи.

Структура аппаратов суда, штатное расписание, смета расходов, заработная плата работников определяются соответствующим органом исполнительной власти, а Структура аппарата, штатное расписание, смета расходов, заработная плата работников Верховного Суда, апелляционных судов и Верховного Суда Нахчыванской Автономной Республики определяются соответственно председателем Верховного Суда, апелляционных судов и Верховного Суда Нахчыванской Автономной Республики, а структура аппаратов других судов, штатное расписание, смета расходов, заработная плата работников определяются соответствующим органом исполнительной власти.

Работники аппарата и секретариата суда проходят аттестацию и им присваиваются ранги соответствующей степени. Порядок проведения аттестации и присвоения рангов соответствующей степени устанавливаются законодательством Азербайджанской Республики.

Статья 89. Соблюдение правопорядка в судах 

Соблюдение правопорядка в судах, охрана зданий, имущества документов, связанных с судопроизводством, осуществляется в установленном законодательством Азербайджанской Республики порядке.

Статья 90. Материально-техническая база судов и финансирование их деятельности 

Для создания необходимых условий для осуществления судами правосудия в соответствии с требованиями процессуального законодательства каждый суд обеспечивается:

    специально приспособленными зданиями, символами судебной власти (Государственным флагом Азербайджанской Республики, Государственным гербом и официальной эмблемой правосудия) и специальной одеждой судей, необходимыми транспортными средствами и организационно-техническими установками; 

    бланками, штампами, инкрустированной названием суда и государственным гербом печатью. 

Судьям Азербайджанской Республики выдаются подтверждающие их статус служебные удостоверения. Деятельность судов, их материально-техническое снабжение осуществляется за счет средств государственного бюджета.

В отдельной статье государственного бюджета Азербайджанской Республики предусматривается выделение средств для финансирования деятельности судов и укрепления их материально-технической базы.

Соответствующие органы исполнительной власти в пределах, определяемых государственным бюджетом Азербайджанской Республики, принимают необходимые меры для своевременного осуществления финансового и материально-технического обеспечения деятельности судов.

Статья 91. Международные связи судов 

Если в законодательстве Азербайджанской Республики и в международных договорах не предусмотрен иной порядок, суды Азербайджанской Республики осуществляют свои связи с судами иностранных государств и международными организациями посредством соответствующего органа исполнительной власти и Судебно-правового совета, Верховный Суд и Верховный Суд Нахчыванской Автономной Республики устанавливают прямые связи.

Раздел второй. Судьи

Глава XV. Статус судей

Статья 92. Идентичность судей и их статусов 

Судьи являются лицами, имеющими установленные законами полномочия для осуществления правосудия.

Все судьи Азербайджанской Республики (председатели судов, заместители председателя, председатели и судьи коллегий) при рассмотрении дел владеют одинаковым статусом, правами и должностями и отличаются друг от друга только по порядку назначения, по полномочиям и срокам полномочий. Каждый судья (за исключением судьи, который при принятии постановления выразил особое мнение или проголосовал против такого постановления) в равной мере несет ответственность за коллегиальные постановления, в принятии которых участвовал, за исключением постановлений, принятых на пленуме Верховного Суда Азербайджанской Республики.

Судьи имеют служебные удостоверения, подтверждающие их статус. Образцы служебных удостоверений определяются Милли Меджлисом Азербайджанской Республики.

Глава XVI. Назначение судей

Статья 93. Требования, предъявляемые к кандидатам на должность судьи 

В соответствии с пунктом первым статьи 126 Конституции Азербайджанской Республики, судьями могут быть граждане Азербайджанской Республики в возрасте не моложе 30 лет, обладающие избирательным правом, имеющие высшее юридическое образование и стаж работы по юридической профессии не менее 5 лет.

Судьями не могут быть лица с двойным гражданством, имеющие обязательства перед другими государствами, религиозные деятели, лица, недееспособность или ограниченная дееспособность которых признана судом, лица, неспособные выполнять полномочия судьи из-за физических и умственных недостатков, подтвержденных медицинским заключением, осужденные в прошлом за совершенные преступления, отрешенные от должности судьи за действия, несовместимые со званием судьи.

Статья 93-1. Судебно-правовой совет 

Судебно-правовой совет является органом, осуществляющим обеспечение организации Судебной системы в Азербайджанской Республике, организации избирания кандидатов на должность судьи, оценку деятельности судей, изменение места их работы, повышение в должности, привлечение к дисциплинарной ответственности, а также осуществляющим функции самоуправления Судебной власти, решающей в пределах своих полномочий другие вопросы, связанные с судами и судьями.

Организация, юридические основы и полномочия Судебно-правового совета определяются настоящим Законом и Законом Азербайджанской Республики «О Судебно-правовом совете».

Статья 93-2. Избирательный комитет судей 

Избирательный комитет судей является органом, формируемым Судебно-правовым советом и осуществляющим избирание кандидатов на должность судей.

Деятельность Избирательного комитета судей определяется настоящим Законом, Законом Азербайджанской Республики «О Судебно-правовом совете», а также принятым Судебно-правовым советом Положением об Избирательном комитете судей.

Статья 93-3. Избирание кандидатов на должность судей 

Кандидаты на должность судей избираются на основании письменных и устных экзаменов. Для избирания кандидатов эти экзамены организуются Избирательным комитетом судей.

Результаты экзаменов оцениваются Избирательным комитетом судей. Избирательный комитет судей может привлечь к этой деятельности сформированную им самим ad hoc комиссию.

Кандидаты, успешно сдавшие экзамены, автоматически переводятся на этап долгосрочного тренинга. Тренинговый этап организуется в обучающем заведении. За кандидатами на должность судей, окончившими курс обучения, сохраняется место работы и средняя зарплата. Материальное обеспечение неработающих кандидатов, окончивших курс обучения, осуществляется Судебно-правовым советом. Сумма материального обеспечения устанавливается Судебно-правовым советом и выплачивается из государственного бюджета за счет выделенных Совету средств.

После завершения тренингового этапа проводится оценка каждого кандидата. Оценка кандидатов проводится на основе представленных обучающим заведением результатов обучения и итогового собеседования с членами Избирательного комитета судей. Оценка кандидатов проводится по балльной системе.

Кандидаты выстраиваются Избирательным комитетом судей в соответствии с набранными баллами.

Результаты оценки кандидатов представляются Судебно-правовому совету. Cудебно-правовой совет в соответствии с количеством вакантных должностей судей выдает представление соответствующему органу исполнительной власти Азербайджанской Республики о назначении кандидатов на должность судьи.

Кандидаты, окончившие курс обучения, но не предложенные на должность судьи, могут быть назначены на административную должность в органах юстиции или приняты на службу в качестве сотрудников прокуратуры в органы прокуратуры, а при открытии вакансии судьи — на должность судьи.

Статья 93-4. Особый порядок назначения на должность судьи 

Лица, соответствующие требованиям части I статьи 126 Конституции Азербайджанской Республики, обладающие авторитетом в области юриспруденции, 20-летним опытом работы по специальности юриста, и высокими моральными качествами, могут назначаться в порядке, установленном законодательством, по предложению Избирательного комитета судей на высокие служебные должности, минуя процедуры, предусмотренные статьей 93-3 настоящего Закона.

Статья 94. Назначение судей, председателей судов, заместителей председателей и председателей судебных коллегий 

В соответствии с пунктом 9 статьи 109 Конституции Азербайджанской Республики судьи судов Азербайджанской Республики назначаются Президентом Азербайджанской Республики.

В соответствии с пунктом 9 статьи 109 и пункта 10 статьи 95 Конституции Азербайджанской Республики судьи Верховного Суда, Верховного Суда Нахчыванской Автономной Республики и апелляционных судов назначаются на основе представления Президента Азербайджанской Республики Милли Меджлисом Азербайджанской Республики.

На должности судей высшей инстанции могут назначаться лица, как правило, проработавшие как минимум 5 лет в качестве судей судов первой инстанции.

В выборах кандидатов на должность судьи Нахчыванской Автономной Республики участвует председатель Милли Меджлиса Нахчыванской Автономной Республики.

Председатели судов Азербайджанской Республики, заместители председателей и председатели судейских коллегий назначаются сроком на 5 лет из числа судей соответствующих судов и, как правило, не могут повторно назначаться более двух раз на указанную должность. Назначение на должность председателей Верховного Суда Азербайджанской Республики, апелляционных судов, Верховного Суда Нахчыванской Автономной Республики, судов по тяжким преступлениям, а также заместителя председателя Верховного Суда Азербайджанской Республики и председателей судейских коллегий решается в соответствии с пунктом 32 статьи 109 Конституции Азербайджанской Республики. Назначение председателей прочих судов Азербайджанской Республики, а также заместителей председателей судов Азербайджанской Республики и председателей судейских коллегий (за исключением заместителя председателя Верховного Суда Азербайджанской Республики и председателей судейских коллегий) проводится в соответствии с пунктом 32 статьи 109 Конституции Азербайджанской Республики по предложению Судебно-правового совета.

Статья 95. Присяга судей 

Судьи, назначенные на должность, прежде чем приступить к исполнению своих обязанностей, на заседании Пленума Верховного Суда перед Государственным Флагом Азербайджанской Республики дают присягу следующего содержания:

«Клянусь беспрепятственно, справедливо осуществлять правосудие в полном соответствии с Конституцией и законами Азербайджанской Республики, беречь независимость и достоинство судьи, вести себя в духе уважения к высокому званию судьи».

Принятие присяги является выражением ответственности судей перед государством, гражданином и правосудием.

Полномочия судей начинаются со времени принятия присяги.

Судьи подписывают текст клятвы и этот документ хранится в личном деле судей.

Глава XVII. Полномочия судей

Статья 96. Срок полномочий судей 

В первый раз судьи назначаются на должность судьи сроком на 5 лет. На протяжении этого периода как минимум раз в год их привлекают на курсы обучения. После завершения данного срока проводится оценка деятельности судей. В случае, если в результате оценки в деятельности судьи не были выявлены профессиональные недостатки, по предложению Судебно-правового совета его полномочия продлеваются до конечного возрастного ценза — 65 лет. В случае, если возникает необходимость в использовании профессионализма судьи, достигшего конечного возрастного ценза, по предложению Судебно-правового совета срок его полномочий может быть продлен до 70 лет.

Оценка деятельности судьи проводится в соответствии со статьей 13 Закона Азербайджанской Республики «О Судебно-правовом совете».

В случае, если при рассмотрении дела истекает срок полномочий судей, их полномочия продолжаются до завершения рассмотрения дела.

Статья 97. Несменяемость судей 

В соответствии с частью первой статьи 127 Конституции Азербайджанской Республики судьи несменяемы в течение срока своих полномочий.

Судьи не могут быть переведены на другую должность без их личного согласия.

За исключением оснований, установленных настоящим Законом, судьи не могут быть освобождены от должности, а также прекращены их полномочия.

Статья 98. Права судей 

Для осуществления правосудия судьи владеют полномочиями, установленными настоящим Законом.

Судьи имеют права на независимость, несменяемость, неприкосновенность, на объединение в представляющих их личные интересы организациях, а также правами на охрану государством своей безопасности, собственности и социальной защиты.

Судьи владеют также следующими правами:

    требовать от должностных лиц и физических и юридических лиц исполнения их распоряжений, связанных с выполнением возложенных законом на судей обязанностей; 

    направлять государственным органам, другим организациям и должностным лицам представления об устранении причин и условий, содействующих порождению нарушений законов; 

    получать информацию от должностных и других лиц, связанную с осуществлением правосудия; 

    обжаловать привлечение его к дисциплинарной ответственности; 

    подать заявление об освобождении по собственному желанию от занимаемой должности. 

Судьи владеют и другими правами, предусмотренными в процессуальном законодательстве Азербайджанской Республики.

Государственные органы, учреждения, предприятия и организации обязаны выполнять требования и распоряжения судей, связанные с осуществлением правосудия. Невыполнение этих требований и распоряжений влечет за собой предусмотренную законодательством ответственность.

Статья 99. Обязанности судей 

Судьи должны выполнять следующие обязанности:

    при осуществлении правосудия точно и неуклонно выполнять требования законов, обеспечивать моральное и воспитательной воздействие судебной деятельности, быть справедливыми и беспристрастными; 

    сохранять секреты совещательной комнаты, держать в тайне выявленную на закрытых судебных заседаниях информацию; 

    воздерживаться от любого поступка, приносящего вред авторитету правосудия, высокому званию, чести и достоинству судьи. 

Другие обязанности судей определяются законодательством Азербайджанской Республики.

При осуществлении правосудия судья не должен выражать мнение по этому решению до принятия окончательного решения по рассматриваемому вопросу. В период подготовки к Судебному производству и во время Судебного производства судьи не проводят прием лиц по делу.

Статья 99-1. Кодекс этичного поведения судей 

Кодекс этичного поведения судей представляет собой сборник принципов и стандартов этики Судебной деятельности. Кодекс регулирует специфические требования для судей по морали и культуре, вопросы их профессиональной этики, поведение вне трудовой деятельности, определяет отношение к профессиональной деятельности.

Кодекс этичного поведения судей утверждается Судебно-правовым советом.

Глава XVIII. Независимость судей

Статья 100. Независимость судей 

В соответствии с частью первой статьи 127 Конституции Азербайджанской Республики судьи независимы и подчинены только Конституции и законам Азербайджанской Республики.

Независимость судей обеспечивается их деполитизацией, несменяемостью и неприкосновенностью в течение их полномочий, ограниченностью назначения на должность, привлечения к ответственности, освобождения от должности и прекращения полномочий, независимостью деятельности судебной власти и осуществлением правосудия в порядке, предусмотренном в законе, недопустимостью ограничения и вмешательства в судопроизводство со стороны какой-нибудь личности и личной безопасностью судей. Судьям предоставляются материальное и социальное обеспечение в соответствии с занимаемой должностью.

Судебные решения должны быть основаны на свободном внутреннем убеждении судей и на результатах судебных исследований.

Статья 101. Неприкосновенность судей 

В соответствии с частью 1 статьи 128 Конституции Азербайджанской Республики судьи неприкосновенны. За исключением случаев задержания при совершении преступления, судья не может быть задержан либо арестован, подвергнут личному досмотру и обыску, в отношении него не может быть осуществлено уголовное преследование без согласия Судебно-правового совета.

Неприкосновенность судей распространяется также на их квартиры, служебные кабинеты, средства транспорта и связи, почтово-телеграфную переписку, личное имущество и документы. Орган уголовного преследования, задержавший судью при совершении преступления, немедленно информирует об этом Генерального прокурора. В случае, если Генеральной прокурор Азербайджанской Республики устанавливает основания для осуществления Судебного преследования в отношении судьи, он немедленно направляет представление об этом Судебно-правовому совету. Cудебно-правовой совет в течение 24-х часов с момента задержания судьи рассматривает представление об осуществлении в отношении него уголовного преследования с участием Генерального прокурора Азербайджанской Республики, либо его заместителя, принимает решение об удовлетворении, либо отклонении указанного представления. Данное решение немедленно представляется Генеральному прокурору Азербайджанской Республики.

При наличии согласия Судебно-правового совета, уголовное преследование в отношении судьи, задержанного в момент совершения преступления, продолжается в соответствии с уголовно-процессуальным законодательством Азербайджанской Республики. При отсутствии такого согласия, судья, задержанный в момент совершения преступления, немедленно освобождается.

В других случаях представление Генерального прокурора Азербайджанской Республики о согласии на осуществление в отношении судьи уголовного преследования рассматривается в течение десяти дней со дня его поступления. При согласии Судебно-правового совета, уголовное преследование в отношении судьи проводится в соответствии с Уголовно-процессуальным кодексом Азербайджанской Республики.

Судья, в отношении которого дано согласие на осуществление уголовного преследования, начиная с этого момента, не допускается к исполнению полномочий. Судье, временно не допускаемому к исполнению своих полномочий, продолжается выплата заработной платы.

В случае, если в отношении судьи, временно не допускаемого к исполнению своих полномочий, вынесен оправдательный приговор, либо решение о прекращении уголовного преследования на оправдательных основаниях в случаях, установленных уголовно-процессуальным законодательством, он вновь допускается к исполнению своих полномочий.

В других случаях, исключающих уголовное преследование, а также при вступлении в законную силу обвинительного приговора или Судебного решения по осуществлению в отношении судьи принудительных мер медицинского характера, он освобождается от должности.

Освобождение судьи от должности проводится в порядке, предусмотренном частями IV и V статьи 128 Конституции Азербайджанской Республики. Полномочия судьи, освобожденного от должности, считаются прекратившимся.

За вред, причиненный участнику процесса, либо другому участнику дела в результате судебных ошибок, судьи не несут ответственности своим личным имуществом. Этот ущерб возмещается государством в случаях и порядке, установленном законом.

Статья 102. Безопасность судей 

В целях обеспечения безопасности судей им может быть выдано в установленном законодательством Азербайджанской Республики порядке служебное оружие. Судьи в течение всего периода исполнения своих полномочий имеют право в предусмотренных законодательством порядке и случаях хранить, носить и использовать по назначению служебное оружие, при необходимости обеспечивается их безопасность.

Статья 103. Освобождение судей от военного призыва и военных сборов 

Судьи на протяжении срока полномочий освобождаются от военного призыва и военных сборов.

Статья 104. Действия, несовместимые с судейством 

В соответствии с частью второй статьи 126 Конституции Азербайджанской Республики судьи не могут занимать никакую выборную или назначаемую должность, кроме научной, педагогической и творческой деятельности, не могут заниматься никакой предпринимательской, коммерческой и другой оплачиваемой деятельностью, не могут заниматься политической деятельностью и быть членами политических партий, не могут получать другую заработную плату, кроме должностного оклада, средств, получаемых за научную, педагогическую и творческую деятельность.

Статья 105. Деполитизация судей 

Лица, назначенные на должность судьи, перед принятием присяги должны выйти из членства политической партии или другой политической организации. Заявление об этом прилагается к личному делу судей. 

Лица, назначенные на должность судьи, не вышедшие из членства политической партии или другой политической организации, не допускаются к исполнению судебных обязанностей.

Статья 105-1. Общественные объединения судей (ассоциаций) 

Объединяясь на основе общих интересов, судьи могут учреждать свои общественные объединения на основе принципов добровольности и принципов равноправия членов.

Основными целями деятельности общественных объединений судей (ассоциаций) являются объединение судей, укрепление их независимости, оказание содействия углублению Судебно-правовой реформы.

Глава XIX. Материальное и социальное обеспечение судей

Статья 106. Материальное обеспечение судей 

Должностные оклады судей устанавливаются в следующих суммах:

    председателю Верховного Суда в размере 1.785,0 манат; 

    председателям апелляционных судов и Верховного Суда Нахчыванской Автономной Республики, в размере 90 процентов должностного оклада председателя Верховного Суда; 

    председателям Суда по тяжким уголовным делам, Военного суда по тяжким уголовным делам, Суда по делам о тяжких преступлениях Нахчыванской Автономной Республики и соответствующего военного суда, осуществляющего на территории Нахчыванской Автономной Республики юрисдикцию Военного суда по делам о тяжких преступлениях — в размере 80 процентов должностного оклада председателя Верховного Суда; 

    председателям других судов в размере 60 процентов должностного оклада председателя Верховного Суда; 

    заместителям председателя всех судов в размере 90 процентов должностного оклада председателя соответствующего суда; 

    председателям коллегий Верховного Суда, Верховного Суда Нахчыванской Автономной Республики и апелляционных судов — в размере 85 процентов должностного оклада председателя соответствующего суда; 

    судьям всех судов в размере 80 процентов должностного оклада председателей соответствующих судов. 

За каждые 5 лет судейского стажа, а также за ученую степень судьям ежемесячно производится доплата в размере 15 процентов (с условием не превышения 45 процентов) должностного оклада. За каждые 5 лет службы в органах прокуратуры сотрудникам прокуратуры, назначенным на должность судей, производится доплата в том же размере.

Статья 107. Срок и оплата отпуска судей 

Судьям ежегодно предоставляется отпуск сроком сорок календарных дней. На время отпуска судье выдаются отпускные в размере двух ежемесячных должностных окладов.

Годовой отпуск предоставляется судьям Верховного Суда Азербайджанской Республики, апелляционных судов и Верховного Суда Нахчыванской Автономной Республики соответствующим председателем суда, а другим судьям - соответствующим органом исполнительной власти.

Если судья по какой-либо причине не использовали годовой отпуск, ему в установленном порядке и размере за неиспользованный отпуск за этот год (годы) выплачивается компенсация.

Статья 108. Обеспечение судей жильем 

Судьи, нуждающиеся в жилье, а также в улучшении жилищных условий по месту назначения, в течение 6 месяцев со дня назначения на эту должность обеспечиваются жильем соответствующим органом исполнительной власти.

Соответствующие органы исполнительной власти на основе первой части указанной статьи обеспечивают жильем судей судов Азербайджанской Республики, до обеспечения их жильем оплачивают расходы за аренду жилой площади.

Статья 109. Социальная защита судей 

Жизнь и здоровье судей страхуются за счет средств государственного бюджета на сумму их 5-летней заработной платы. В случае гибели (смерти) судей в связи с исполнением служебных обязанностей или заболевания, получения повреждения (ранения, травмы, контузии), не позволяющих продолжить службу, выплачивается единовременное пособие в порядке и сумме, предусмотренных законодательством.

Убыток, нанесенный в результате уничтожения или повреждения принадлежащего судьям имущества в связи со служебной деятельностью, возмещается судьям или членам их семей в полном объеме.

Убыток, предусмотренный в настоящей статье, оплачивается из государственного бюджета Азербайджанской Республики с удержанием в последующем с виновных лиц.

Судьи обеспечиваются государственным медицинским обслуживанием. Судьям для их лечения выдается денежное обеспечение в сумме двухмесячной заработной платы в порядке, установленном соответствующим органом исполнительной власти.

Пенсионное обеспечение бывших судей, проработавших судьями не менее 5 лет и достигшим пенсионного возраста или являвшихся инвалидами до достижения этого возраста, осуществляется в соответствии с Законом Азербайджанской Республики «О трудовых пенсиях».

Пенсия бывшим судьям, проработавшим судьями не менее 5 лет и достигшим пенсионного возраста, назначается в следующих размерах в зависимости от срока работы в должности судьи:

Бывшим судьям, проработавшим судьями 5 лет, — в размере 45 процентов средней заработной платы за 5 лет, получаемой в должности судьи;

Бывшим судьям, проработавшим судьями от 5 до 10 лет, — в размере 45 процентов средней заработной платы за любые 5 лет, получаемой в должности судьи, с прибавкой в размере 2 процентов средней заработной платы за каждый год судейского стажа, превышающего 5 лет;

Бывшим судьям, проработавшим судьями от 10 до 15 лет, — в размере 55 процентов средней заработной платы за любые 5 лет, получаемой в должности судьи, с прибавкой в размере 5 процентов средней заработной платы за каждый год судейского стажа, превышающего 10 лет, однако при условии непревышения размера 80 процентов средней заработной платы.

На размер пенсии распространяются последующие изменения в повышении заработной платы.

Положения пятой части настоящей статьи распространяются и на бывших судьей, работавших судьями до назначений, проведенных в соответствии с настоящим Законом, и достигших пенсионного возраста.

Глава XX. Поощрение судей, прекращение их полномочий и дисциплинарная ответственность

Статья 110. Поощрение судей 

Судебно-правовой совет применяет к судьям, образцово выполняющим свои обязанности, долговременно и безупречно работающим, а также имеющим другие достижения, следующие поощрительные меры:

    объявляет благодарность; 

    премирует. 

Поощрительные меры в отношении судей местных экономических судов, Экономического суда по спорам, возникающим из международных договоров, Экономического Суда, Апелляционного Суда, Верховного Суда Нахчыванской Автономной Республики и районных (городских) судов Нахчыванской Автономной Республики также принимаются соответственно председателями Экономического Суда, Апелляционного Суда и Верховного Суда Нахчыванской Автономной Республики.

Статья 111. Причины для обращения по поводу начала дисциплинарного производства в отношении судей 

Обращение по поводу начала дисциплинарного производства в отношении судей делается при наличии одной или нескольких из нижеуказанных причин:

    жалобы физических и юридических лиц; 

    сведения, опубликованные в средствах массовой информации; 

    нарушения закона, выявленные при рассмотрении дел в судах апелляционной либо кассационной инстанции, а также особые решения, вынесенные этими судами; 

    нарушения закона, отраженные в решениях Европейского суда по правам человека и Конституционным судом Азербайджанской Республики; 

    нарушения закона, выявленные в результате обобщения Судебной практики и во время оценки деятельности судей; 

    прочие сведения, полученные лицами, имеющими право обращения по поводу начала дисциплинарного производства. 

Статья 111-1. Основания для привлечения судей к дисциплинарной ответственности 

Судьи привлекаются к дисциплинарной ответственности только в следующих случаях:

    если при рассмотрении дел они многократно либо грубо нарушали требования законодательства; 

    при нарушении Судебной этики; 

    при нарушении требований законодательства о труде и производственной дисциплине; 

    при невыполнении требований финансового характера, установленных статьей 5.1 Закона Азербайджанской Республики «О борьбе с коррупцией»; 

    при совершении правонарушений, указанных в статье 9 Закона Азербайджанской Республики «О борьбе с коррупцией»; 

    при совершении действий, порочащих имя судьи. 

Статья 112. Порядок привлечения судей к дисциплинарной ответственности 

Дисциплинарное производство в отношении судей может быть начато только Судебно-правовым Советом. При наличии причин и признаков оснований для привлечения к дисциплинарной ответственности, установленных настоящим Законом, председатели Верховного Суда Азербайджанской Республики, апелляционных судов, председатель Верховного Суда Нахчыванской Автономной Республики и соответствующий орган исполнительной власти Азербайджанской Республики в пределах своих полномочий обязаны обратиться в Судебно-правовой совет по поводу начала дисциплинарного производства.

В случае, если физические и юридические лица имеют сведения о признаках основания для привлечения судей к дисциплинарной ответственности, установленной для судей в шестом абзаце статье 111-1 настоящего Закона, могут обратиться в Судебно-правовой совет.

Председатель Верховного Суда Азербайджанской Республики обращается в Судебно- правовой совет по поводу начала дисциплинарного производства в отношении судей первой, апелляционной и кассационной инстанции.

Председатели апелляционных судов обращаются в Cудебно-правовой совет по поводу начала дисциплинарного производства в отношении судей соответствующих апелляционных судов, а также судей судов первой инстанции, относящихся к территориальной юрисдикции данных судов.

Председатель Экономического суда Азербайджанской Республики обращается в Судебно-правовой совет по поводу начала дисциплинарного производства в отношении судей указанных судов, а также судей Экономического суда по спорам, возникающим из международных договоров, и судей местных экономических судов.

Председатель Верховного Суда Нахчыванской Автономной Республики обращается в Судебно-правовой совет по поводу начала дисциплинарного производства в отношении судей указанных судов и судей судов первой инстанции, относящихся к территориальной юрисдикции Верховного Суда Нахчыванской Автономной Республики.

Соответствующий орган исполнительной власти Азербайджанской Республики обращается в Судебно-правовой совет по поводу начала дисциплинарного производства в отношении судей судов первой и апелляционной инстанций.

Дисциплинарное производство в отношении судей может быть начато в течение одного года со дня выявления дисциплинарного нарушения и трех лет со дня его совершения.

Судьи привлекаются к дисциплинарной ответственности только на основании решения Судебно-правового совета.

Cудебно-правовой совет принимает одно из следующих решений по дисциплинарному производству:

    о высказывании замечания судье; 

    о вынесении выговора судье; 

    о внесении предложения в орган исполнительной власти Азербайджанской Республики о понижении судьи в должности; 

    о внесении предложения в орган исполнительной власти Азербайджанской Республики об изменении места работы судьи; 

    о прекращении полномочий судьи; 

    о прекращении дисциплинарного производства. 

Судьи, в зависимости от оснований для привлечения к дисциплинарной ответственности, предусмотренных статьей 111-1 настоящего Закона, как правило, привлекаются к одному из следующих наказаний:

    за неоднократное и грубое нарушение требований законодательства при рассмотрении дел—судье выносится выговор или вносится предложение в соответствующий орган исполнительной власти Азербайджанской Республики о смене места работы судьи;

    за нарушение судебной этики— судье высказывается замечание или выносится выговор, либо вносится предложение в соответствующий орган исполнительной власти Азербайджанской Республики о смене места работы судьи;

    за нарушение требований законодательства о трудовой и исполнительной дисциплины— судье высказывается замечание или выносится выговор, либо вносится предложение в соответствующий орган исполнительной власти Азербайджанской Республики о смене места работы судьи; 

    за несоблюдение требований финансового характера, установленных статьей 5.1 Закона Азербайджанской Республики «О борьбе с коррупцией»,— судье высказывается замечание или выносится выговор;

    за правонарушения, указанные в статье 9 Закона Азербайджанской Республики «О борьбе с коррупцией»,— судье выносится выговор или вносится предложение в соответствующий орган исполнительной власти Азербайджанской Республики о смене места работы судьи, либо о понижении судьи в должности;

    за совершение действий, порочащих имя судьи— судье высказывается замечание или выносится выговор, либо вносится предложение в соответствующий орган исполнительной власти Азербайджанской Республики о понижении судьи в должности.

В случае отсутствия жалобы на решение о привлечении к дисциплинарной ответственности, оно вступает в силу спустя двадцать дней со дня принятия.

В течение указанного периода времени может быть подана жалоба в Пленум Верховного Суда на решения Судебно-правового совета о привлечении и дисциплинарной ответственности.

Пленум Верховного Суда, рассмотрев в течение трех месяцев жалобу, сохраняет решение Судебно-правового совета в силе, отменяет его, либо вносит в него изменения и представляет свое решение Совету. Решение Пленума Верховного Суда является окончательным. При рассмотрении жалоб на решения Судебно-правового совета о привлечении к дисциплинарной ответственности члены Совета, участвовавшие в голосовании на заседаниях Судебно-правового совета в связи с этими решениями, не участвуют в голосовании на заседаниях Пленума

В случае, если судьи не были повторно привлечены к дисциплинарной ответственности в течение одного года со дня назначения наказания, они считаются не привлеченными к дисциплинарной ответственности.

Вопрос дисциплинарной ответственности судей рассматривается в порядке, установленном настоящим Законом и Законом Азербайджанской Республики «О Судебно-правовом совете».

Статья 113. Основания прекращения полномочий судей 

Полномочия судей прекращаются со стороны Судебно-правового совета после истечения срока их полномочий (продленного срока полномочий) .

Полномочия судей могут быть прекращены досрочно на следующих основаниях:

1) при подаче заявления об освобождении с занимаемой должности по собственному желанию;

2) при освобождении судьи от должности;

3) при определении судом его недееспособности или ограниченной дееспособности;

4) при его кончине;

5) при объявлении его судом умершим или пропавшим без вести;

6) при обнаружении несоответствия требованиям, установленным настоящим Законом к кандидатам на должность судьи;

7) при занятии деятельностью, несовместимой с занимаемой должностью;

8) при выходе из гражданства Азербайджанской Республики, принятии гражданства другого государства или при взятии на себя обязательств перед другим государством;

9) при наличии соответствующего заключения организованной Судебно-правовым советом судейской комиссии о невозможности выполнения обязанностей в связи с болезнью, продолжающейся более шести месяцев;

10) в случае, если в течение календарного года дважды назначалось дисциплинарное наказание на основаниях, предусмотренных статьей 111-1 настоящего Закона.

Статья 114. Порядок досрочного прекращения полномочий судей 

При наличии оснований, предусмотренных в пункте 6 - 11 статьи 113 настоящего Закона, председатель Верховного Суда Азербайджанской Республики, либо соответствующий орган исполнительной власти обращается в Судебно-правовой совет по поводу начала дисциплинарного производства для досрочного прекращения полномочий судей.

В случае принятия решения о досрочном прекращении полномочий судей, Судебно-правовой совет вносит предложение об этом в соответствующий орган исполнительной власти Азербайджанской Республики.

При наличии оснований, предусмотренных в пунктах 1 и 6-11 статьи 113 настоящего Закона, полномочия судей досрочно прекращаются назначившим их органом.

При наличии оснований, предусмотренных в пунктах 3-5 статьи 113 настоящего Закона, полномочия судей досрочно прекращаются Судебно-правовым советом.

Глава XXI. Присяжные заседатели

Статья 115. Требования к присяжным заседателям 

Присяжные заседатели являются гражданами Азербайджанской Республики, привлекаемые к рассмотрению дел в судах в случаях и порядке, предусмотренных законодательством Азербайджанской Республики, и включаемые в список присяжных заседателей.

В список присяжных заседателей не включаются следующие граждане:

    не имеющие право участия в выборах; 

    не достигшие 25-летнего возраста к моменту составления списков присяжных заседателей; 

    имеющие двойное гражданство; 

    имеющие обязательства перед другими государствами; 

    осужденные в прошлом или подозреваемые в совершении преступления и обвиняемые; 

    признанные судом недееспособными или с ограниченной дееспособностью. 

Не допускаются ограничения при включении граждан в список присяжных заседателей в зависимости от расы, национальности, языка, пола, происхождения, имущественного положения, убеждений и других случаев.

Из списка присяжных заседателей исключаются следующие граждане:

    не знающие языка, на котором ведется судебное производство; 

    немые, глухие, слепые инвалиды; 

    имеющие физические, психические недостатки, подтвержденные медицинскими документами, и поэтому лишенные возможности выполнять обязанности присяжных заседателей; 

    достигшие 70 лет; 

    руководители законодательных органов и органов исполнительной власти, их заместители, судьи, прокуроры, руководящие и оперативные работники органов внутренних дел, пограничной службы и национальной безопасности, следователи, адвокаты, нотариусы. 

    военнослужащие; 

    религиозные деятели. 

Статья 116. Основы освобождения присяжных заседателей от исполнения своих обязанностей 

Присяжные заседатели освобождаются от исполнения своих обязанностей судьей, председательствующим на судебном заседании в следующих случаях:

    при выявлении несоответствия присяжных заседателей требованиям, предусмотренным в настоящем Законе; 

    при появлении подозрений на объективность присяжных заседателей по причинам незаконного воздействия на них, при наличии у них недоброжелательного намерения, при знании обстоятельств дела из источников, не предусмотренных в процессуальном законодательстве, а также по другим причинам. 

    при подаче присяжными заседателями письменного заявления об освобождении от исполнения своих обязанностей по уважительной причине. 

Статья 117. Составление списка присяжных заседателей 

Руководство соответствующего органа исполнительной власти для обеспечения деятельности суда присяжных, действующего в данном районе (городе), через каждые два с половиной года составляет общий список и список находящихся в резерве присяжных заседателей, состоящие из проживающих на данной территории граждан.

Численность граждан, включенных в список резервных присяжных заседателей, не должна превышать одну четвертую часть лиц, включенных в общий список.

Необходимая численность присяжных заседателей определяется председателями соответствующих судов и представляется соответствующей исполнительной власти.

Сроки и порядок составления общего и резервного списка присяжных заседателей устанавливаются соответствующим органом исполнительной власти.

Статья 118. Общий и резервный списки присяжных заседателей 

Соответствующий орган исполнительной власти в соответствии с представлением председателя суда на основе списка избирателей по району (городу) путем случайной выборки составляет общий список присяжных заседателей. После этого имена лиц, не соответствующих предусмотренным в настоящем Законе требованиям к присяжным заседателям, исключаются из списка.

Соответствующий орган исполнительной власти информирует население о составлении общего списка присяжных заседателей, в течение месяца знакомит граждан со списками и рассматривает поступающие заявления.

Соответствующий орган исполнительной власти одновременно с общим списком присяжных заседателей составляет и резервный список заседателей и включает в этот список граждан, проживающих в центре района (города), где расположен суд.

Общий и резервный списки присяжных заседателей после утверждения подписью и печатью руководителя соответствующего органа исполнительной власти представляется соответствующему суду.

С целью информирования населения общий и резервный списки присяжных заседателей публикуются в печати.

Государственные органы, предприятия, учреждения, организации, граждане могут обращаться с заявлением в соответствующие органы исполнительной власти о незаконном включении или не включении в список какого-нибудь лица, или исключении его из списка и о других ошибках в списке.

Соответствующий орган исполнительной власти рассматривает заявления в течение семи дней и принимает решение. В течение пяти дней можно подать на это решение жалобу в районный (городской) суд. Суд в течение трех дней рассматривает жалобу и его решение является окончательным.

Соответствующий орган исполнительной власти должен постоянно проверять списки присяжных заседателей и в случае необходимости вносить в него изменения, исключать из списка лиц, потерявших право быть присяжными заседателями, включать в список дополнительно отобранных лиц.

Изменения и дополнения, внесенные в список, в течение семи дней должны быть представлены в соответствующий суд.

Статья 119. Представление сведений о списке присяжных заседателей 

Граждане, должностные лица государственных органов, предприятий, учреждений и организаций обязаны на основе запроса соответствующего органа исполнительной власти представлять необходимые сведения для составления списка присяжных заседателей.

Непредставление этих сведений, а также представление ошибочных сведений влечет предусмотренную законодательством ответственность.

Статья 120. Порядок и сроки призыва присяжных заседателей для исполнения своих обязанностей 

Призыв присяжных заседателей в численности, необходимой для рассмотрения дел, осуществляется аппаратом суда на основе распоряжения председателя суда, рассматривающего дело.

При выявлении несоответствия присяжных заседателей предусмотренным в законе требованиям председатель суда сообщает в соответствующий орган исполнительной власти об исключении их из списка присяжных заседателей.

Присяжные заседатели призываются для исполнения своих обязанностей один раз в год сроком на пятнадцать дней. В связи с начатыми делами этот срок продлевается до завершения рассмотрения дела.

Статья 121. Сохранение рабочего места и оплата труда присяжных заседателей 

В период исполнения на суде присяжными заседателями своих обязанностей за ними сохраняются рабочее место, средняя заработная плата и другие оплаты. 

Оплата труда, связанная с исполнением в суде обязанностей присяжных заседателей, работающих на предприятиях, учреждениях и в организациях, финансируемых из государственного бюджета, производится по месту работы, а оплата труда присяжных заседателей, работающих на других предприятиях, производится в порядке, предусмотренном законодательством Азербайджанской Республики.

Не допускается освобождение от работы присяжных заседателей по инициативе администрации предприятий, учреждений и организаций, где они работают, в период исполнения ими на суде своих обязанностей.

Статья 122. Обеспечение независимости и неприкосновенности присяжных заседателей 

Независимость присяжных заседателей обеспечивается независимой деятельностью судебной власти и осуществлением правосудия в порядке, предусмотренном законом, свободным исполнением своих обязанностей при рассмотрении дел в суде, недопустимостью ограничения и вмешательства в судопроизводство со стороны какой-нибудь личности и неприкосновенностью присяжных заседателей.

В случае обращения присяжных заседателей, исполняющих свои обязанности на суде присяжных, обеспечивается их личная безопасность и охрана имущества. Жизнь и здоровье присяжных заседателей, исполняющих свои обязанности в суде присяжных, страхуются государством в соответствии с законодательством в обязательном порядке. В случае гибели (смерти) присяжного заседателя в связи с исполнением обязанностей или заболевания, получения повреждения (ранения, травмы, контузии), не позволяющих продолжить работу, выплачивается единовременное пособие в порядке и сумме, предусмотренных законодательством.

За убыток, нанесенный участнику процесса или лицу, участвующему в деле, присяжные заседатели не несут ответственность своим собственным имуществом. Этот убыток возмещается государством в определенных законом случаях и порядке.

Статья 123. Ответственность за создание препятствий присяжным заседателям в исполнении ими своих обязанностей 

Руководители предприятий, учреждений и организаций, другие должностные лица и граждане, препятствующие присяжным заседателям в исполнении ими обязанностей, несут ответственность в порядке, предусмотренном законом.

Переходные положения 

1. Настоящий Закон вступает в силу со дня опубликования.

2. Со дня вступления в силу настоящего Закона, исключая положения о материальной и социальной обеспеченности выбранных до принятия этого закона судей, имеющие силу законодательные акты Азербайджанской Республики о судоустройстве и статусе судей теряют свою силу.

3. Народные суды районов (городов) Азербайджанской Республики и военные гарнизонные суды со дня вступления в силу настоящего Закона называются соответственно районными (городскими) судами Азербайджанской Республики и военными судами.

4. Действующие в Азербайджанской Республике суды до организации судов, предусмотренных настоящим Законом, и до принятия новых процессуальных законов осуществляют полномочия, установленные действующим законодательством.

5. Сроки полномочий судей Азербайджанской Республики, выбранных до принятия настоящего Закона, считаются завершенными со дня назначения новых судей, а в период рассмотрения дел — со дня окончания их рассмотрения.

6. Положения Закона о присяжных заседателях вступают в силу после завершения судебно-правовых реформ и принятия настоящего Закона.

7. Положения о материальной и социальной защите судей относятся к судьям, назначенным в соответствии с требованиями настоящего Закона.

7. Положения статьи 96 настоящего Закона не распространяются на судей, назначенных на должность судьи до 1 января 2005 года, и они продолжают исполнение своих полномочий. Повторное назначение этих лиц на должность судьи по истечении срока их полномочий осуществляется на основе оценки их деятельности. Судьи, деятельность которых получает удовлетворительную оценку, повторно назначаются на должность судьи на следующие сроки:

    со стажем судейства до 15 лет — на срок 10 лет, однако при условии непревышения максимального возрастного предела — 65 лет; 

    со стажем судейства 15 и более лет — до максимального возрастного предела - 65 лет. 

После истечения срока полномочий судей, полномочия которых была продлены на 10-летний срок, повторное продление их полномочий осуществляется на основе оценки в общем порядке, установленном настоящим Законом.

В случае, если возникает необходимость в использовании профессионализма судьи, достигшего максимального возрастного предела, срок его полномочий по предложению Судебно-правового совета может быть продлен до 70 лет.

8. Перевод на другую судейскую должность лица, назначенного на должность судьи на определенный срок, не продлевает срок его полномочий. Изменение места работы судей осуществляется в пределах назначенного периода их полномочий.


Президент Азербайджанской Республики
Гейдар АЛИЕВ

г. Баку, 10 июня 1997 года
№ 310-IГ

Опубликован в «Собрании законодательства Азербайджанской Республики» (1997 год, № 5, статья 413) («VES Consultancy» LLC).

С поправками от 2 апреля 1999 года № 646-IГ; от 8 июня 1999 года № 679-IГД; от 5 октября 1999 года № 706-IГД; 16 февраля 2001 года № 76-IIГД; 24 апреля 2001 года № 125-IIГД; 2 июля 2001 года № 172-IIГД; 19 октября 2001 года № 210-IIГ; 22 ноября 2002 года № 382-IIГД; 20 июня 2003 года № 489-IIГД; 30 декабря 2003 года № 568-IIГД; 5 марта 2004 года № 597-IIГД; 5 марта 2004 года № 598-IIГД; 8 июня 2004 года № 684-IIГД; 11 июня 2004 года № 688-IIГД; 1 сентября 2004 года № 726-IIГД; 28 декабря 2004 года № 817-IIГД; 14 июня 2005 года № 939-IIГД; 30 декабря 2005 года № 52-IIIГД; 20 октября 2006 года № 167-IIIГД; 17 апреля 2007 года № 319-IIIГД; 8 мая 2007 года 330-IIIГД; 16 июня 2007 года № 385-IIIГД; 19 октября 2007 года № 462-IIIГД; 25 декабря 2007 года № 523-IIIГД; 22 февраля 2008 года № 551-IIIГД; 13 июня 2008 года № 665-IIIГД; 16 декабря 2008 года № 741-IIIГД и Постановление Конституционного суда Азербайджанской Республики 29 апреля 2003 года